商业合同里的signed at是什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/06 04:21:13
商业合同里的signed at是什么意思
请将这段英文商业合同翻译成汉语急在线等

分销商将购买和有效财产保险金额保持在足够支付分销商的库存在有效期内和在一般的综合责任保险(所有产品倍但不限于产品责任保险)

commercial 是商业的广告吗?

是的.一般美国说commercial就是商业广告,比如在电视上播的那些;而不用advertisement

宋朝的商业革命具体表现是

“商业革命”是中学教科书的提法吗?“革命”有“本质性变化”之意,宋朝似无“革命”只有“变革”,说“深刻变革”尚可,说“商业革命”似不恰当.宋朝商业变革主要有:1.海上丝绸之路的开辟.宋代已出现装载量数

合同里的Disclosing

DisclosingParty指透露信息的一方,例如国外的某公司将某项专利技术转让给国内的一家公司,这时透露透露信息的一方往往要求接受信息的一方保密,因此要签订保密协定.具体可译为透露方,或是转让方.

合同里的一句话请帮忙翻译

卸货港的装卸货通知书要在(船舶)抵达卸货港之前的任何时间内递交上去,无论在港或不在港内、靠泊或没有靠泊、是否有入港证或没有、是否清关或没有.

英文合同里的2个单词.

tribunal法庭quantummeritbasis以工作量为基础,根据工作量计算的全句:ABC电气(公司)可在法庭要求撤换法律顾问的任一适用要求下,在任何时候终止我们的服务.在ABC电气(公司)终

商业资本家是怎样得到商业利润的?

商业资本家在从事商品销售时,首先向产业资本家购买商品,产业资本家按照低于生产价格的价格把商品卖给商业资本家,商业资本家再按照生产价格卖给消费者.这就是货币和商品在商业资本家手里运动的过程.商业资本家的

Unit Price 合同里的,是单价费用还是单位优惠?

unitprice意为成套价格.所以这里不是单价.

商务合同里的一句话一些商务合同的第一句话是Known all men by these presents that...

present应没(s)在场的所有人Sorry,thephrasecomefromtheLatinsentence"Noverintuniversiperpresentes",inEnglish,"B

海运合同里的一句话,英文的.

我觉得that应该是代词,跟前面的that是并列的,that后面是具体的条款,代替stipulations(条款),两个claims应该都是索赔的意思.

汉译英 商业合同内容,急,

Sidesinthespiritoffriendlycooperationandcommondevelopmentinthespiritofmutualbenefitandreciprocity,on

合同里的争议条款,求翻译

当发生争议,并且双方在争议出现起60天内未能达成一致时,该争议将被提交给一个国际仲裁中心.双方应遵循仲裁中心的决定,并且失败方应负担由此争议产生的费用开销.顺便说一句,这里没有提仲裁中心的选择问题再问

属于法律关系客体的是:施工合同工程款、供料合同材料、设计合同的设计图纸、施工合同的建筑物、勘察合同的勘察行为

合同法律关系的客体,是指参加合同法律关系的主体享有的权利和承担的义务所共同指向的对象.合同法律关系的客体主要包括物、行为和智力成果.1、物.是指可为人们控制、并具有经济价值的生产资料和消费资料.如建筑

商业合同英文翻译疑惑问题,求大神帮忙

在SLIC收到承包商业绩保证金后60天内完成付款(保证金为协议价格的10%);承包商正式发票的收讫和审批,按以下条款及置留约定执行。

商业里的Market approach

市场法.举例:-Threebasicappraisalmethodsacknowledgedbytheinternationalarecostapproach,incomeapproachandmar

唐朝商业繁荣的四大城市是?

商业繁荣四大商业都市:长安,洛阳,成都,扬州唐代前期,全国的商业城市仍然以长安、洛阳为首.长安是唐的都城,以纵贯南北的朱雀门大街为界,设有东、西二市.长安既是当时各民族交往的中心,又是一座国际性的大都

中国哲学里的"合同异"是什么意思

名家哲学是先秦哲学中很有特色的一派,对道家和魏晋玄学影响很大,其旨趣在于从认识论、本体论和逻辑学方面,理清名实关系.名家哲学分为两派:惠施一派的“合同异”和公孙龙一派的“离坚白”.惠施设定了一种绝对的

合同的有效期限是多长时间?

集体合同期限为一至三年,在集体合同规定的期限内,双方代表可对集体合同履行情况进行检查.经双方协商一致,也可对集体合同进行修订