我们可以寄样品,但是运费由你来出 翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/31 22:37:55
我们可以寄样品,但是运费由你来出 翻译
汉译英 亲爱的买家 抱谦,我刚刚看到你的信我们以达成协议 就是可以节约你的运费成本

Dearbuyers:Sorry,IjustsawyourletterWehavereachedanagreementthatcansaveyouthecostoffreight

英语翻译不管是否有订单,样品运费都是由客户来付的.我们合作了十多年的老客户也是如此.请问英文应该怎么说呢?

NoMattertherehaveorderornot,shippingispaidbyourcustomer.Sodoesalwaysevenouroldcustomer,whoworkwithus

请问你方样品的运费是到付还是预付?用英语

Isthefreightoftheyoursamplerepaidorpaidondelivery?

可以采用运费到付的方式把这些样品运到XXX,英文

thesamplescanbeshippedtoxxxwithfreighttobecollected

英语翻译尽管费用由你们付,但我们不能单独为了你的样品而大规模的去生产货.我已经把一块样品寄给你了,其目的就是让你看看尺寸

尽管费用由你们付,但我们不能单独为了你的样品而大规模的去生产货.Althoughyou'llpayfortheexpense,wecan'tputintoproductioninalargesacle

英语翻译你觉得样品怎么样?如果你不满意,我们可以重新调整一下后再寄出.

Whatdoyouthinkofthesample?Ifyouarenotsatisfiedwiththis,wecouldreadjustitandsentitagain.

英语翻译:你可以参照我们在7/7寄给XX的样品.

Youcanrefertoour7/7ofthesamplessenttoXX

英语翻译写错了 是我们提供免费样品,但是运费是需要你们来出

是不是“我们可以提供免费样品,但是样品运费需要你方来出"?如果是的话,应该为Wecanoffersamplesforfree,buttheshippingcostshallbebornebyyours

英语翻译样品只能是少量的,表面有一些氧化.运费我们付没问题,反正10克.

AsmallquantityofsampleswouldbeprovidedonlyandSomeoxidationoccuronthesurface.Wecanpaythefreight.Theya

我们可以从运费、什么、什么运送物品的特点以及实际需要来选择运输方式

我们可以从运费、(运送速度)、(运量)、运送物品的特点、运送的距离以及实际需要来选择运输方式.

汉译英:如果我们订30万日元的货的话,运费是否可以由你们来付.合同的其它条款我们都愿意接受.

Ifweordered30millionyen,thegoodsbyyoutowhethercanfreightpaidtheothertermsofthecontract.Wearewillingt