我的心里有你翻译成古文
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/19 16:23:48
![我的心里有你翻译成古文](/uploads/image/f/4758557-5-7.jpg?t=%E6%88%91%E7%9A%84%E5%BF%83%E9%87%8C%E6%9C%89%E4%BD%A0%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90%E5%8F%A4%E6%96%87)
Ionlythinkofyou.
甚念,此情何堪,天矣,非人可拒之
何事寻吾
Ifyouhavemeinyourheart,itisok.
Ifthereisapositioninyourheart,pleaselovemeforever.
吾意惟伊,吾即是我,意即心里所想,惟即惟一,伊是旧时女子第三人称称谓再问:不好意思能再加翻一句吗?“我希望你心里一直有我”谢谢!再问:不好意思能再加翻一句吗?“我希望你心里一直有我”谢谢!
Lovealwaysbehere,andyouareinmyheartforever,Iwillcomeback.
Iwillneverleaveyou,Ican'tbemorehappyhavingyoubymyside,Iwannaliveinyourheartallthislife.
Whoisinyourheart?Youareinmyheart.I'minyourheart.
thanks,iloveyou,andpleasebelieve,you'retheonlyoneinmyheart
youaretheonlyinmyheart!
尔亦有同感乎?望有助再问:望有助是什么再答:望有助就是希望可以帮到你。。。。再问:哦
Idon'twanttoloseyouYouaretheonlyinmyheart
吾之爱,汝可安好?
withyouinmyheart,Iamnotlonelyanymore.
佳人怀心,可知我辗转?有彼君子,如切如磋.安知红豆意,何谓长相思?lz你不说你是男是女再问:男再答:平安夜贺卡么,挺好。我觉着你的句子有点直接,委婉点表述会不错。不过根据个人经历,随便写两句也是开心的
utyou的意思是“除了你”.如果要说“只有你”一定要说noonebutyou除了你没有别人=只有你.butyou单独不能成为句子,除非两人对话一个人接另一个人的话:A:Thereisnooneinm
这个有现成的啊!汝之晨,余之夕(夜)(虎丘记里有:月之夜,花之晨,雪之夕)
Whatdoyouwantmetodotohavemeinyourheart?
XXisinmyheart!某某在我的心里youaretheonlyoneinmyheart!我的心里只有你