XX二路怎么翻译-搜答案-搜搜考试网

PostOfficeBoxxxx,xxxRoad,xxxDistrict,xxxCity,xxxProvince.

符合英语习惯的翻译,根据你的公司主要是生产还是贸易,应该是：SuzhouXXSilkWeavingCompanyLimited（意思是：苏州XX丝绸纺织有限公司）或者：SuzhouXXSilkTrad

XX大厦XXX室XX路XX镇XX县XX市XX省中国BLKxx,#xxx,xxRoad,XXTown,XXCounty,XXCity,XXProvince,ChinaBLK是BLOCK的缩写,用来表示楼

XX县XX镇工业区XX路一段20号No.20,XXRoad(Section1),IndustrialArea,XXTown,XXCountyNo.20,XXRoad(Section1),Industr

ChengduXXScience&TechnologyCo.,Ltd

TheXXcityoftheXXareaXXroadoftheXXmansionoftheXXroom

上海市xx区xx路xx弄xx号xx室Roomxx,No.xx,xxLane,xxRoad,xxDistrict,Shanghai,China

英语与中文地址相反,从小到大No.5,Group3,xxxVillage,xxxTownship,xxxCounty,xxxCity,xxxProvince英语中没有乡一说,就用镇(township)

BeijingXXCommercialandTradeCo.,Ltd这是专业说法,合胃口不?

Room611,12thBuilding,No.33,Roadxx.

ycourtesyof在.帮助下,蒙.的好意.这里指在某公司的帮助下,引申为由某公司赞助

Noxx,xxLane,xxRoad,xxDistrict,xxCity.

以滨海省海中市山上区山下路88号为例：No.88ShanxiaXXRoad,ShanshangDistrict,HaizhongCityBinhaiProvince一般书写时,省、市的单词可以忽略写成

calle（路）xxnumero（号）xxpiso（楼）xxletra（室）xx

XX联合会计师事务所XXUNITEDCERTIFIEDPUBLICACCOUNTANTS

翻译：RoomXX,UnitXX,BuildingXXXXSubdistrict,XXStreet,XXDistrict(如果有区的话）XX（City),XXProvince

No.室号,Building楼号,路名Street,市名比如：No.2590,Building3,HunanStreet,Shanghai

XXFoodandBeverageManagingLimitedCompany

按照字面的意思翻译为：XXElectronicTechnologyDevelopmentCo.,Ltd.但有很多公司实际并没有翻译出"发展"这个词,即：XXElectronicTechnologyCo

比如说“中山路18号乙22户”就可以写成：House22No18BZhongshanRoad比如说“北京路36户副1”可以写成：1AttachedtoHouse36BeijingRoad

XX二路 怎么翻译