英语翻译那对夫妻在经济上和感情上经历了如此多的危机,婚姻仍然维系着,实在令人惊奇翻译成：It was amazing t

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/30 14:42:26

英语翻译
那对夫妻在经济上和感情上经历了如此多的危机,婚姻仍然维系着,实在令人惊奇
翻译成：It was amazing that they still keep their married when they through so much dangerous in economic and emotion.

It was（个人认为最好把was改为is） amazing that they(they最好改成the couple,这样主语比较明确) still keep their married（married改为marriage,这里应该用名词） when they through（through改为go through,这里需要动词,而through是介词） so much dangerous（dangerous改为danger,这里需要名词） in economic（economic改为economy,要名词形式） and emotion.
It is amazing that the couple still keep their marriage when/although they go through so much danger in economy and emotion.

英语翻译那对夫妻在经济上和感情上经历了如此多的危机,婚姻仍然维系着,实在令人惊奇翻译成：It was amazing t 令人惊奇的动物amazing animals 这个世界充满了令人惊奇的东西英语翻译世界充满了令人惊奇的食物.英语翻译英语翻译英文翻译：令人惊奇的是翻译成英语：森林是各种保护动物的家园.2在他的一生中,他发现了许多令人惊奇的事情. amazing（令人惊奇的）的用法：...接名次或动词怎么+? 英语翻译【摘要】夫妻财产制度又称婚姻财产制度,是指规范夫妻婚前财产和婚后所得财产的使用、归属、管理、收益,以及夫妻债务英语翻译把下列句子翻译成英文,语法要对哦1阳朔令人心旷神怡的美和深厚的传统文化给我留下了深刻的印象2在这里你可以看见很英语翻译我对他的话感到吃惊.I ______ ________ this words.我们对令人惊奇的事情感英语翻译这是口语吧,是不是应该翻译成那就如此吧,就是这样子了我们这个世界充满了令人惊奇的事情.