英语翻译We are more than happy to either issue you a credit for

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/08/10 01:51:46

英语翻译
We are more than happy to either issue you a credit for the order or send you a replacement order.If we send a replacement order we have to recharge you shipping and a $1.00 per item fee,which will be credited back to you after the order has shipped.This procedure has to be done in order for the package to cross customs.Please let us know which you would prefer so we can take care of this for you

我们很高兴能发给你一张信用的订货或送你一个更换订单.如果我们送你一个更换订单,我们要再收取运输费,每件一美元.这些费用在发货之后将会归还给你.这个程序必须做得井井有条,以便您的包裹能通过海关.请让我们知道您更喜欢哪一个方式,以便我们能够在这个问题上为你服务.
不知道翻译得好不好.

英语翻译We are more than happy to either issue you a credit for We are more than happy to either issue you a credit for the 英语翻译we hereby issue an irrevocable documentary credit in you 英语翻译we hereby issue an irrevocuble documentary credit in you 商务英语翻译 I am going to issue a credit for the amount you were you are much more observant than I gave you credit for We are happy to i____ you to a farewell party for our friend 英语翻译We think we are entitled to some credit for having built 英语翻译since it takes more than 10 years for a tree to grow,we 英语翻译For the HBL,we will issue LNBF to you for surrender toda 英语翻译1、We hereby issue our irrevocable doc credit LC for $450 you are more than a simple friend for me