英语翻译这是gre issue50的范文...我看不大明白.ps如果能帮我整篇概述一下最好了.完整句子：Secondly

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/08/06 05:43:19

英语翻译
这是gre issue50的范文...我看不大明白.ps如果能帮我整篇概述一下最好了.
完整句子：Secondly,the statement fails to consider that in certain other academic areas a professor's academic duties typically involve practical work of the sort that occurs outside academia.

其次,声明未考虑到其它某些学术领域教授的学术任务的实际工作通常涉及到之外出现的种类莫衷一是.
是直译的,自己理解下吧.

帮我看一下这两个句子的完整结构是什么吧?并讲解一下语法, 其他人的提问我看了,还是不大明白. 英语翻译请帮我翻译一下这个完整的句子 , 英语翻译麻烦帮我翻译一下这个句子,这是我给商家客服发邮件咨询问题得到的回复邮件其中一句,看不大懂（主要是这个“rest” 麻烦帮我看一下GRE成绩英语翻译大家帮我分析一下这句话结构.即使看了翻译,让我自己再做的时候还是不能明白 Nowhere do1980 cens 英语翻译你的信我已经收到,我英语不大好,但我已基本看明白了.首先,对于你的病情,我表示遗憾难过,我希望你能早日康复.但是英语翻译帮我完整的翻译一下这句话谢谢! 英语翻译谁帮我完整的翻译一下这句话, 谁能分析一下这句话的结构啊,看不大明白英语翻译这是关于价格的,我看了好久,不是很明白是什么意思.可不可以理解为：如果你能给我一个正当的理由的话,我就可以考虑让你好,谢谢你的回答,我明白了.这道题你能帮我解答一下吗?谢谢