搜搜考试网帮忙翻译一小段论文摘要,最好能准确一点
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/30 15:01:41
帮忙翻译一小段论文摘要,最好能准确一点
【论文摘要】中小企业的存在由来已久,是社会经济发展中一支具有极其特殊地位的经济力量.无论是发达国家,还是发展中国家,构成各国企业群体的总是那两类：一类是数目极少,在企业总数中所占比重很少,但规模宏大的大企业；还有一类是数目极大,所占比重十分大,但规模相对较小的中小企业.从20世纪90年代以来,几乎所有发达国家的中小企业都出现了高速发展的态势.
【关键词】中小企业 竞争战略 成长战略 战略制定 我国现状
还有一句帮忙翻译一下，谢谢
因次，对中小企业的大量存在与发展给予足够的重视也就成为一件具有重要意义的事情。
【论文摘要】中小企业的存在由来已久,是社会经济发展中一支具有极其特殊地位的经济力量.无论是发达国家,还是发展中国家,构成各国企业群体的总是那两类：一类是数目极少,在企业总数中所占比重很少,但规模宏大的大企业；还有一类是数目极大,所占比重十分大,但规模相对较小的中小企业.从20世纪90年代以来,几乎所有发达国家的中小企业都出现了高速发展的态势.
【关键词】中小企业 竞争战略 成长战略 战略制定 我国现状
还有一句帮忙翻译一下，谢谢
因次，对中小企业的大量存在与发展给予足够的重视也就成为一件具有重要意义的事情。
Small and Medium Enterprises (SME) has for long been existing,and it is a specially positioned economic power in the current social economic development.No matter to developed countries or to developing countires,there are generally two types of enterpises that constructed every country's corporate world:one is very large enterprises,which only compose a small number of all enterprises; another is small/medium enterprises,which compose large percentage among all enterprises.In 90s of twentieeth century,SMEs of almost every developed country have been appearing rapidly expanding.