如果我手上没有剑,我就无法保护你,如果我一直握着剑,我就无法抱紧你.的英文翻译

“如果我拿起刀就无法抱你,放下刀就不能保护你”,猜猜这句话是哪部动画片的 "拿起刀我就无法拥抱你 放下刀我就无法保护你"这句话是出自于电影剪刀手爱德华吗?为何我没有看到... “你以为我贫穷、相貌平平就没有感情吗?我向你发誓,如果上帝赋予我财富和美貌,我会让你无法离开我,... 英语翻译如果你爱我就请抱紧我请让我感觉到你的爱让我感觉到自己在你心中的地位----------------------- 如果你会梦见我,请你再抱紧我..求英文翻译（谢谢）.. 如果我没有刀,我就不能保护你.如果我有刀,我就不能拥抱你.剪刀手爱德华,原电影里的英文台词是什么 如果不够悲伤,就无法飞翔.谁能给我用白话解释一下,一直不理解这句的意思. 你是我无法触及的永恒怎么用英文翻译 英文翻译“如果你真的在乎我,就不要伤害我,让我伤心好吗?” 我不懂、真的不懂她说：我一直以为如果我在外面累了倦了懂了就能回到你的身边可是我发现我错了是我太自私.我无法懂、爱我为什么 抱紧我 英文翻译 没有你,我的故事无法继续!英文怎么翻译?