作业帮 > 英语 > 作业

would you pls help me translate below detail into chinese,th

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/08 22:56:44
would you pls help me translate below detail into chinese,thanks
A agrees to source aerosol aluminum cans from china for the both of above buyers.
in order to protect certain interest of A (as defined below)from possible unauthorized use and in consideration of not been
getting involved in any possible business dissension between buyers and vendors.
if applicable.its subsidiarise and affiliates(Receivers),promises to A as follows:
As agent of Receivers,A only takes responsiblility of sourcing or purchashing,Receivers ,as buyer of any business deal ,will
accept all the possible business risks in the deals,such as (a)lead time ,(b) product quality,(c)shipment ect.
A does not accept any liability for any loss or damage whatsoever,that may directly or indirectly results from any opinion,
information or representation,whether negligent or otherwise,cotained in the deals or in any accompanying issues
i made some mistake
1)"subsidiarise' should be 'subsidiaries'
2)"purchashing' should be 'purchasing
3)'cotained"should be "contained
bty,pls don't use the translating software,it 's too stupid .thanks
would you pls help me translate below detail into chinese,th
乙方只要作为商业交易的买房采购或购买,若接受条款则要接受