汉译英,有点难度.：有一些东西错过了,就一辈子错过了.人是会变的,守住一个不变的承诺,却守不住一颗善变的心.有时候,执着

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：综合作业时间：2024/07/28 16:05:26

汉译英,有点难度.
：有一些东西错过了,就一辈子错过了.人是会变的,守住一个不变的承诺,却守不住一颗善变的心.有时候,执着是一种负担,放弃是一种解脱.人没有完美,幸福没有一百分,知道自己没有能力一次拥有那么多,又何苦要求那么多.

虽然不是百分之百一样,不过我很努力翻译的接近了.
When you miss out on some thing,that's it.Everyone will change,we can keep our promises but we can't keep our changeable heart.Sometimes persistent can be responsibility but give up can also be relief.No-one is perfect,therefore happiness will not be one hundred percent.Why ask for so many if we know we can't afford so much?

英语翻译爱,其实就是给喜欢你的人一个机会错过一列班车,你可以再等,但有时候,错过了一个人却是永远都等不到了给我你的爱英语翻译要的是那种十分悔恨的，对自己说的：错过了，就错过了！也许错过了那就是一辈子- 有些东西错过了,就是一辈子英语怎么说求音乐：错过了缘分错过你的歌词错过了本不该错过的,用英语怎么说他在自己的日志中写：一只风筝一辈子只会为一根线冒险,女人善变的是脸,男人善变的心,绑不住我的心,就不要说我花心.一个人不有些遗憾,有些错过,定格了一辈子的时间,什么意思有些人错过了就是一辈子就像那首歌裏面有些人,有些事,错过了便是一辈子!即使我用一辈子的时间来忘记,也还是忘不掉…… 错过一个人就等于错过了一生英语翻译有时候.就算知道错过现在就再也没有机会,但还是选择了错过.