英语翻译长山刘氏,(体肥嗜饮,每独酌辄尽一瓮).负郭田三百亩,辄半种黍,而家豪富,不以饮为累也.一番僧见之,(谓其身有异
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/11 15:45:43
英语翻译
长山刘氏,(体肥嗜饮,每独酌辄尽一瓮).负郭田三百亩,辄半种黍,而家豪富,不以饮为累也.一番僧见之,(谓其身有异疾).刘答言:“无.”僧曰:“君饮尝不醉否?”曰:“有之.”曰:“此酒虫也.”刘愕然,便求医疗.曰:“易耳.”问:“需何药?”俱言不需.但令于日中俯卧,絷手足,(去首半尺许置良酝一器).移时燥渴,思饮为极,酒香入鼻,馋火上炽,而苦不得饮.忽觉咽中暴痒,哇有物出,直堕酒中.解缚视之,赤肉长二寸许,蠕动如游鱼,(口眼悉备).刘惊谢,(酬以金,不受,但乞其虫).问:“将何用?”曰:“此酒之精,瓮中贮水,入虫搅之,即成佳酿.”刘使试之,果然.(刘自是恶酒如仇).
长山刘氏,(体肥嗜饮,每独酌辄尽一瓮).负郭田三百亩,辄半种黍,而家豪富,不以饮为累也.一番僧见之,(谓其身有异疾).刘答言:“无.”僧曰:“君饮尝不醉否?”曰:“有之.”曰:“此酒虫也.”刘愕然,便求医疗.曰:“易耳.”问:“需何药?”俱言不需.但令于日中俯卧,絷手足,(去首半尺许置良酝一器).移时燥渴,思饮为极,酒香入鼻,馋火上炽,而苦不得饮.忽觉咽中暴痒,哇有物出,直堕酒中.解缚视之,赤肉长二寸许,蠕动如游鱼,(口眼悉备).刘惊谢,(酬以金,不受,但乞其虫).问:“将何用?”曰:“此酒之精,瓮中贮水,入虫搅之,即成佳酿.”刘使试之,果然.(刘自是恶酒如仇).
![英语翻译长山刘氏,(体肥嗜饮,每独酌辄尽一瓮).负郭田三百亩,辄半种黍,而家豪富,不以饮为累也.一番僧见之,(谓其身有异](/uploads/image/z/15775860-12-0.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E9%95%BF%E5%B1%B1%E5%88%98%E6%B0%8F%2C%EF%BC%88%E4%BD%93%E8%82%A5%E5%97%9C%E9%A5%AE%2C%E6%AF%8F%E7%8B%AC%E9%85%8C%E8%BE%84%E5%B0%BD%E4%B8%80%E7%93%AE%EF%BC%89.%E8%B4%9F%E9%83%AD%E7%94%B0%E4%B8%89%E7%99%BE%E4%BA%A9%2C%E8%BE%84%E5%8D%8A%E7%A7%8D%E9%BB%8D%2C%E8%80%8C%E5%AE%B6%E8%B1%AA%E5%AF%8C%2C%E4%B8%8D%E4%BB%A5%E9%A5%AE%E4%B8%BA%E7%B4%AF%E4%B9%9F.%E4%B8%80%E7%95%AA%E5%83%A7%E8%A7%81%E4%B9%8B%2C%EF%BC%88%E8%B0%93%E5%85%B6%E8%BA%AB%E6%9C%89%E5%BC%82)
身体肥壮,每次都能独自喝下一瓮酒
对他说他的身体有奇怪的病
在离他头半尺的位置放置一个盛酒的器皿
有眼有嘴
给他酬金,他不收,但是要求将这只虫子交给他
刘氏从此视酒为仇人
对他说他的身体有奇怪的病
在离他头半尺的位置放置一个盛酒的器皿
有眼有嘴
给他酬金,他不收,但是要求将这只虫子交给他
刘氏从此视酒为仇人
英语翻译孙叔敖之为婴儿也,出游而还,忧而不食.其母问其故.泣而对曰:“今日吾见两头蛇,恐去死无日以.”其母曰:“今蛇安在
英语翻译有生之初,人各自私也,人各自利也;天下有公利而莫或兴之,有公害而莫或除之.有人者,不以一己之利为利,而使天下受其
英语翻译君子有所为有所不为,知其可为而为之,知其不可为而不为,是谓君子之为与不为之道也!这句怎么翻译理解?
英语翻译工倕旋而盖规矩,指与物化而不以心稽,故其灵台一而不桎.忘足,履之适也;忘要,带 之适也;知忘是非,心之适也;不内
英语翻译天下之患,不患材之不众,患上之人不欲其众;不患士之不欲为,患上之人不使其为也.夫材之用,国之栋梁也,得之则安以荣
艾子有孙,年十许,慵劣不学,每加榎(jiǎ)楚而不悛.其子仅有是儿,恒恐儿之不胜杖而死也,责必涕泣以请.艾子怒曰:“吾为
"不知不可为而为之,愚人也;知其不可为而不为,贤人也;知其不可为而为之,圣人也.
英语翻译1.三窟已就,君姑高枕为乐矣.2.孟尝君怪其疾也,衣冠而见之.3.左右以君贱之也,食以草具.4.今君有区区之薛,
解释下列的虚词1.学而时习之(而)2.人不知而不愠(而)3.择其善者而从之(而)4.是以谓之“文”也(以)
英语翻译1、及其赴敌,则此辈身先,宜其不乐为也.2,谋人之国者,不于此而留心,吾未见其忠也.
英语翻译自古宦者乱人之国,其源深于女色而已,宦者之害非一端也.盖其用事也近而习,其为心也专而忍,能以小善中人之意,小信固
艾子有孙(文言文)艾子有孙,年十许,慵劣不学,每加榎(jiǎ)楚而不悛.其子仅有是儿,恒恐儿之不胜杖而死也,责必涕泣以请