英语翻译帮忙翻译So anyway,odd situation.I went to Fuji Rock last wee

英语翻译
帮忙翻译So anyway,odd situation.
I went to Fuji Rock last weekend and it was really cool!
It was a really big area,to go from stage to stage you walked through
the forest which was nice ^^
The campsite was good too,they even had showers ^_~
The bands that I know that I saw are:
The Heavy
Travis
Damon Albarn
Arcade Fire
The Qemists
Yoko Ono
The Novembers
The Bloody Beetroots
The Lumineers
I'm sure I saw some others too but it got confusing at points.
Easily the best ones I saw were Yoko Ono and The Bloody Beetroots.
I was really surprised because Yoko Ono is 81 years old and generally
people in the UK hate her but her performance was really sincere and
intense (like loads of people were crying).
Bloody Beetroots are basically like Daft Punk dressed as Spiderman
plus occasional bits of metal and rock as well as just dance - they
were the most fun act I saw!
I would certainly go again to Fuji Rock ^o^
Then...
A couple of days after I got back my dad went away on a business trip.
At some point our computer demanded a restart,but when it got to the
log on screen it was password time and my mum couldn't remember it...
And that's basically how to suddenly have no internets for the better
part of 2 weeks >_

所以无论如何,奇怪的情况.
我上个周末去富士山摇滚,它真的很酷!
这是一个非常大的地方,尽管你要一个台阶一个台阶的穿过美丽的森林.
营地也是个好地方,甚至还有淋浴器
我知道的我看到的乐队成员是：
The Heavy（人名,不译）
Travis（人名,不译）
Damon Albarn（人名,不译）
Arcade Fire（人名,不译）
The Qemists（人名,不译）
Yoko Ono（人名,不译）
The Novembers（人名,不译）
The Bloody Beetroots（人名,不译）
The Lumineers（人名,不译）
我确定我也看到了一些其他人,但却立刻让我感到困惑.
无疑地,我看到的最好人的是 Yoko Ono（人名,不译）和Bloody Beetroots（人名,不译）.
我真的很惊讶,因为Yoko Ono（人名,不译）有81了,一般地,
英国人讨厌她,但她的表演很真诚,热情（像很多人都哭了）.
Bloody Beetroots（人名,不译）基本上像打扮成蜘蛛侠的愚蠢朋克乐队
加上偶尔的金属乐和摇滚乐以及舞蹈-他们是我见过的表演的最有趣的人
我一定会再去富士山摇滚的
然后…
在我回到因公出差离开的爸爸身边的几天后.
有时,我们的电脑需要重启,但是当它到登录屏幕时,这是输密码的时间而我的妈妈不记得.
总的来说,突然没有互联网会更好
这就是2周以来的部分事
你怎么样?
Chad（人名,不译）
自己翻译,