《朝天子咏喇叭》讽刺强取豪夺,鱼肉人民的官吏的句子:
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/09 03:25:32
《朝天子咏喇叭》讽刺强取豪夺,鱼肉人民的官吏的句子:
只要确切的一句!仔细看看语文书原来应该是:“眼见吹翻了这家,吹伤了那家,只吹的水尽鹅飞罢!而且这是全章名句!sorry!枉费大家一番苦心!
只要确切的一句!仔细看看语文书原来应该是:“眼见吹翻了这家,吹伤了那家,只吹的水尽鹅飞罢!而且这是全章名句!sorry!枉费大家一番苦心!
![《朝天子咏喇叭》讽刺强取豪夺,鱼肉人民的官吏的句子:](/uploads/image/z/16067872-64-2.jpg?t=%E3%80%8A%E6%9C%9D%E5%A4%A9%E5%AD%90%E5%92%8F%E5%96%87%E5%8F%AD%E3%80%8B%E8%AE%BD%E5%88%BA%E5%BC%BA%E5%8F%96%E8%B1%AA%E5%A4%BA%2C%E9%B1%BC%E8%82%89%E4%BA%BA%E6%B0%91%E7%9A%84%E5%AE%98%E5%90%8F%E7%9A%84%E5%8F%A5%E5%AD%90%EF%BC%9A)
朝天子·咏喇叭
王 磐
喇叭,唢呐,
曲儿小,腔儿大.
官船往来乱如麻,
全仗你抬身价.
军听了军愁,
民听了民怕,
哪里去辨什么真共假?
眼见的吹翻了这家,
吹伤了那家,
只吹的水尽鹅飞罢!
讽刺强取豪夺,鱼肉人民的官吏的句子:
喇叭,唢呐,
曲儿小,腔儿大.
官船往来乱如麻,
全仗你抬身价.
译文:
喇叭,唢呐,吹出来的曲儿小,声音却很大.(象征宦官们的仗势欺人).官兵乘坐的官船来来往往非常乱(映衬一种霸道的气势).全靠你来声张作势.军民听到了又愁又怕(本句是互文,翻译时和为一句).哪还顾得上去分辨是真还是假.只间它吹伤了这家人,吹翻了那家人(用喇叭借指宦官的欺压行为),吹得水都尽了,鹅全飞了(指收税的宦官们将百姓逼到了穷途末路)
王 磐
喇叭,唢呐,
曲儿小,腔儿大.
官船往来乱如麻,
全仗你抬身价.
军听了军愁,
民听了民怕,
哪里去辨什么真共假?
眼见的吹翻了这家,
吹伤了那家,
只吹的水尽鹅飞罢!
讽刺强取豪夺,鱼肉人民的官吏的句子:
喇叭,唢呐,
曲儿小,腔儿大.
官船往来乱如麻,
全仗你抬身价.
译文:
喇叭,唢呐,吹出来的曲儿小,声音却很大.(象征宦官们的仗势欺人).官兵乘坐的官船来来往往非常乱(映衬一种霸道的气势).全靠你来声张作势.军民听到了又愁又怕(本句是互文,翻译时和为一句).哪还顾得上去分辨是真还是假.只间它吹伤了这家人,吹翻了那家人(用喇叭借指宦官的欺压行为),吹得水都尽了,鹅全飞了(指收税的宦官们将百姓逼到了穷途末路)