英语翻译这是一段贴在产品包装上的一段文字,请高手们不吝赐教.SHIP EROM ACER INCORPORATED sh
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:数学作业 时间:2024/07/08 22:42:55
英语翻译
这是一段贴在产品包装上的一段文字,请高手们不吝赐教.
SHIP EROM ACER INCORPORATED
ship to KUNSHAN.CHINA
Aiso Deutschiand Gmbh
Logistikzentrum
Christian-Pommer-str.35
Braunschweig
38112
GERMANY
以上这一段就是在标签上的原话.
第一行二个单词写错了 应该是From
这是一段贴在产品包装上的一段文字,请高手们不吝赐教.
SHIP EROM ACER INCORPORATED
ship to KUNSHAN.CHINA
Aiso Deutschiand Gmbh
Logistikzentrum
Christian-Pommer-str.35
Braunschweig
38112
GERMANY
以上这一段就是在标签上的原话.
第一行二个单词写错了 应该是From
![英语翻译这是一段贴在产品包装上的一段文字,请高手们不吝赐教.SHIP EROM ACER INCORPORATED sh](/uploads/image/z/16104355-43-5.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%BF%99%E6%98%AF%E4%B8%80%E6%AE%B5%E8%B4%B4%E5%9C%A8%E4%BA%A7%E5%93%81%E5%8C%85%E8%A3%85%E4%B8%8A%E7%9A%84%E4%B8%80%E6%AE%B5%E6%96%87%E5%AD%97%2C%E8%AF%B7%E9%AB%98%E6%89%8B%E4%BB%AC%E4%B8%8D%E5%90%9D%E8%B5%90%E6%95%99.SHIP+EROM+ACER+INCORPORATED+sh)
SHIP EROM ACER INCORPORATED 发货公司:ACER INCORPORAT LED.
ship to KUNSHAN.CHINA 到达地:中国 昆山
Aiso Deutschiand Gmbh 公司名:(翻译不出来.)
Logistikzentrum
Christian-Pommer-str.35 克里斯蒂娜-Pommer,35号街
Braunschweig 不伦瑞克(艺术学院)
38112 邮编:38112
GERMANY 德国
你是不是把英文 写错了.我只能帮你到这里
ship to KUNSHAN.CHINA 到达地:中国 昆山
Aiso Deutschiand Gmbh 公司名:(翻译不出来.)
Logistikzentrum
Christian-Pommer-str.35 克里斯蒂娜-Pommer,35号街
Braunschweig 不伦瑞克(艺术学院)
38112 邮编:38112
GERMANY 德国
你是不是把英文 写错了.我只能帮你到这里