应用化学专业英语翻译帮忙翻译如下：禁用翻译软件。The characterization of a material m

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：综合作业时间：2024/07/07 01:38:08

应用化学专业英语翻译
帮忙翻译如下：
禁用翻译软件。
The characterization of a material may go beyond chemical analysis
to include structural determination of materials，the measurement of physical properties of a material，and the measurement of physical chemistry parameters like reaction kinetics.Examples of such measurement are the degree to which a polymer is crystalline as opposed to amorphous，the temperature at which a material loses its water of hydration，how long it takes for antacid“Brand A”to neutralize stomach acid and how fast a pesticide degrades in sunlight.

全手工，如下，请过目：
The characterization of a material may go beyond chemical analysis
to include structural determination of materials，the measurement of physical properties of a material，and the measurement of physical chemistry parameters like reaction kinetics.
对物质特性描述的范围可能超出化学分析的范围。物质特性描述包括确定材料结构、测定材料物理属性及反应动力等物化参数。
Examples of such measurement are the degree to which a polymer is crystalline as opposed to amorphous，the temperature at which a material loses its water of hydration，how long it takes for antacid“Brand A”to neutralize stomach acid and how fast a pesticide degrades in sunlight.
这些测定包括：找出确定某种聚合物属于晶体还是非晶体的标准、测量某种材料失去结合水时的温度、"Brand A"(最好的)抗酸剂中和胃酸所需时间以及杀虫剂在阳光下降解的速度等。

帮忙翻译啊!a material breach of its obligation 英语翻译求英文,不要拿翻译软件来,网上软件翻译如下：Yangtze River Delta region of the 英语翻译投稿时格式要求如下,请帮忙翻译,ABSTRACT The abstract of a paper gets ce 英语翻译我不要翻译软件儿翻的!别浪费你我时间~段落如下：the puff of a coat imprisoning:a 翻译the dressmaker had to take in a lot of material at the fro 英语翻译请不要用翻译软件The auction roomIn an auction,the price of a pro 英语翻译请专业人士回答~不要软件自动翻译......俺也会..... 翻译which of the following makes the published material availl 求助专业英语翻译高手帮忙翻译一下下面一段,不甚感激,急用,谢谢,不要软件乱翻的~~~ 英语翻译This study aimed the characterization of the films caste 急求翻译= = 求专业人士帮忙用翻译软件的朋友就算了英语翻译翻译,专业点!