英语翻译翻译成英语：也许是这样,但是从另一方面来说,经验是最好的教师.(on the other hand)

英语翻译如题主要是这句话中的,另一方面,该翻译成什么?on the other hand on the other hand 翻译成德语是哪个词组? 到底是on the one hand ...,on the other hand还是on one hand...on t 英语翻译中西饮食文化的相互学习借鉴 在全球化的大浪朝下,中西饮食的相互融合是不可避免的,但是从另一方面来说,中西方饮食也 是on one hand,on the other hand还是on the one hand,one the othe On the other hand 另一方面 我们老师说这与中文的另外一方面不同 英文中的on 谁能帮我翻译成英语,也许这是一个严肃的话题,但是它确实存在而且越来越普遍. 英语翻译也许这对于很多人来说是个机会,但是我想您应该知道像“HP IBM INTEL”这样的大公司要求条件都非常高 on the one hand 和 on one hand 区别是神马,那一个与on the other hand 连用 翻译成中文：Wendy closes the window With her hand.(书上格式是这样写着的,这两句是 英语翻译也许你对这个世界来说只是一个人,但是对于我来说你却是整个世界. on the other hand