英语翻译一个企业处于半停产状态也就是半死不活状态在英语中任何表达比较地道呢?

为何薛定谔猫处于半死不活的状态? “在一个处于平衡状态的群体中有： 人在太空中处于失重状态,没有方向感,是不是头朝任何方向都不会像在地球上倒立时感到头晕呢? 半导体稳压二极管工作在稳压状态的时候,它的PN结处于一个什么样的状态呢? 为什么同步卫星在环绕地球时处于完全失重状态?人造卫星又处于什么状态呢? 英语翻译齐灵渥斯的爱体现在他对与他没有任何血缘关系孩子珠儿所做的一切.在狱中,面对处于半疯状态,小身体在疼痛的痉挛中扭动 弹簧处于伸长状态时,会对物体的产生什么样的力,方向向哪里?处于压缩状态呢?题在图中显示. 英语翻译任何时间 任何地点 任何状态 老公永远在你身旁任何时间 任何地点 任何状态 老婆永远是最美丽的任何时间 任何地点 恒星在宇宙中处于什么状态?恒星 萘在熔化过程中处于什么状态 在宇宙飞船中,任何物体都处于失重状态,所有物体的视重均为0,那为什么我还碰到了一道题,要求我求出飞船上的重力加速度g'呢 为何人在加速下蹲的过程中处于失重状态,在减速下蹲的过程中处于超重状态