请帮助翻译信用证条款如下
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/28 11:41:12
请帮助翻译信用证条款如下
GSP certificate of origin form Afrom peoples’ s republic of china in 1 copy ,in the second
column of form a ,goods consigned to applicant ,the third party’s form a is
acceptable.
GSP certificate of origin form Afrom peoples’ s republic of china in 1 copy ,in the second
column of form a ,goods consigned to applicant ,the third party’s form a is
acceptable.
![请帮助翻译信用证条款如下](/uploads/image/z/16256798-62-8.jpg?t=%E8%AF%B7%E5%B8%AE%E5%8A%A9%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%BF%A1%E7%94%A8%E8%AF%81%E6%9D%A1%E6%AC%BE%E5%A6%82%E4%B8%8B)
货物要开FORM A普惠制产证,提交一份COPY联;
在收货人一栏,填写信用证开证人;
第三方开具的FORM A也可接受。
从这里看来,这几项条款很宽松。
在收货人一栏,填写信用证开证人;
第三方开具的FORM A也可接受。
从这里看来,这几项条款很宽松。