搜搜考试网英语翻译【摘要】：秋审是中国古代传统的死刑复核制度,是清代最重要的司法程序之一.它规定在全国范围内,对全部在押的斩、绞监
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/08 19:20:19
英语翻译
【摘要】：秋审是中国古代传统的死刑复核制度,是清代最重要的司法程序之一.它规定在全国范围内,对全部在押的斩、绞监候犯人每年进行一次审录、复核,区别情况处理,或处决,或缓决,或减免,除了少数情真罪实、不杀不足以正典刑者外,使“法无可宥,情有可原”的大多数斩、绞监候者可以得到不同程度的宽宥,以期同时收到刑法威慑与恤刑慎杀两种社会、政治效果.它深刻体现了中国古代儒家的“恤刑慎杀”的思想,在中国法制史乃至中外法制史上有其独特的价值.
【关键词】死刑复核制度 秋审 程序 价值
求英文翻译 请勿用在线翻译
【摘要】：秋审是中国古代传统的死刑复核制度,是清代最重要的司法程序之一.它规定在全国范围内,对全部在押的斩、绞监候犯人每年进行一次审录、复核,区别情况处理,或处决,或缓决,或减免,除了少数情真罪实、不杀不足以正典刑者外,使“法无可宥,情有可原”的大多数斩、绞监候者可以得到不同程度的宽宥,以期同时收到刑法威慑与恤刑慎杀两种社会、政治效果.它深刻体现了中国古代儒家的“恤刑慎杀”的思想,在中国法制史乃至中外法制史上有其独特的价值.
【关键词】死刑复核制度 秋审 程序 价值
求英文翻译 请勿用在线翻译
【摘要】：秋审是中国古代传统的死刑复核制度,是清代最重要的司法程序之一.
【 abstract 】 :the autumn umpire is Chinese traditional the death penalty review system,it is qing dynasty of one of the most important judicial procedure.
它规定在全国范围内,对全部在押的斩、绞监候犯人每年进行一次审录、复核,区别情况处理,或处决,或缓决,或减免,除了少数情真罪实、不杀不足以正典刑者外,使“法无可宥,情有可原”的大多数斩、绞监候者可以得到不同程度的宽宥,以期同时收到刑法威慑与恤刑慎杀两种社会、政治效果.
It stipulates,across the country,all in custody of the chop,wring prison inmates Hudson judge record,once a year to review,difference circumstance processing,or executed,or slow decisions,or reduction,besides a few sentiment true sin not solid,don't kill DianXing,who is the "law is played most of the chop,logical," syndrome,twisted prison who can get different degrees of criminal law,in order to absolve T-shirt while receiving death penalty absolve deterrent and two kinds of social and political effects.
它深刻体现了中国古代儒家的“恤刑慎杀”的思想,在中国法制史乃至中外法制史上有其独特的价值.
It reflecting the Chinese ancient Confucian "kill" T-shirt penalty absolve the thoughts,in Chinese legal system and Chinese and foreign legal system has its unique value.
【关键词】死刑复核制度 秋审 程序 价值
【 keywords 】 the death penalty review system autumn procedure value trial
再问： 谢谢(*^__^*)
【 abstract 】 :the autumn umpire is Chinese traditional the death penalty review system,it is qing dynasty of one of the most important judicial procedure.
它规定在全国范围内,对全部在押的斩、绞监候犯人每年进行一次审录、复核,区别情况处理,或处决,或缓决,或减免,除了少数情真罪实、不杀不足以正典刑者外,使“法无可宥,情有可原”的大多数斩、绞监候者可以得到不同程度的宽宥,以期同时收到刑法威慑与恤刑慎杀两种社会、政治效果.
It stipulates,across the country,all in custody of the chop,wring prison inmates Hudson judge record,once a year to review,difference circumstance processing,or executed,or slow decisions,or reduction,besides a few sentiment true sin not solid,don't kill DianXing,who is the "law is played most of the chop,logical," syndrome,twisted prison who can get different degrees of criminal law,in order to absolve T-shirt while receiving death penalty absolve deterrent and two kinds of social and political effects.
它深刻体现了中国古代儒家的“恤刑慎杀”的思想,在中国法制史乃至中外法制史上有其独特的价值.
It reflecting the Chinese ancient Confucian "kill" T-shirt penalty absolve the thoughts,in Chinese legal system and Chinese and foreign legal system has its unique value.
【关键词】死刑复核制度 秋审 程序 价值
【 keywords 】 the death penalty review system autumn procedure value trial
再问： 谢谢(*^__^*)
英语翻译死刑的产生、发展及现状世界范围内死刑的存废观 死刑存在价值及局限性限制死刑的适用对象完善死刑复核条件
英语翻译浅析中国古代盛世与治世的司法表现——以唐朝为核心【摘要】司法表现是指中国古代封建王朝的司法体系及司法规则运作的整
英语翻译对中国国库集中支付制度改革的思考摘要：随着中国财政体制改革的不断深入,国库集中支付制度在全国范围内开始逐步推广实
英语翻译德国司法制度是世界上较先进的法律制度,对我国司法制度有很大意义上的指导.随着现代信息技术的发展,个人隐私保护成为
英语翻译对我国死刑制度的一些认识摘要：200多年前,意大利著名刑法学家贝卡利亚所著《论犯罪与刑罚》面世后,其中关于死刑的
英语翻译【摘 要】：新《刑法》第48条规定了死刑和死缓适用的对象以及程序.作为我国独具特色的刑罚制度之一的死缓制度,在新
英语翻译我国法院错案追究制度的现状与思考摘要：上个世纪九十年代,在我国由计划经济向市场经济转轨时期,司法腐败成为司法领域
求高人翻译橙英文1. 废除死刑是文明社会发展的趋势.2. 死刑侵犯了犯人的生命权.3. 出现误判无法挽回.现行司法制度不
英语翻译[摘要] 作为一部中国末期封建社会的百科全书,《红楼梦》是中国古代礼文化的载体之一,对当时社会的礼仪有大量的描述
弟弟是在押犯人,他的政治面貌怎么写
明清时期重农抑商的表现之一是“继承传统专卖制度”,什么是专卖制度
请简述一下美国的司法制度