我受到一封来自哥伦比亚的信,不过都是英语,看不大懂,请教!
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/10 07:58:04
我受到一封来自哥伦比亚的信,不过都是英语,看不大懂,请教!
FROM MR SHAABAN MEDINA
Dear Partner
I am the Director in charge of Auditing section Banque commerciale bank(B.C.B)Ouagadougou Burkina-Faso in West Africa. Forgive my indignation if this message comes to you as a surprise.I will appreciate your urgent response to my email and i assure you that this transfer will surely improve our lives and that of all those around us.I am Mr.Shaaban Medina, I work in the International Operation Department of a Bcb bank here in Burkinafaso. I believe and feel quite safe revealing this important business and will be glad to execute it with you.
My assurance to you is that this transaction is 100% risk and trouble free to both parties. I am only contacting you who is a foreigner because my bank is going to welcome any foreigner that has correct information about the account which I will give to you before we proceed.I got your mail contact from the International directory and will be glad to do this business with you.During my last momentary auditing, I have decided to contact you on a project that will be very beneficial to both of us. During our auditing in this Bank,I came across some amount of money belonging to a deceased foreigner Mr.Patrick Lokesh who died with his wife and their only daughter on 7th of Novermber 2002 in a plane crash.The fund has been dormant in his account with this Bank without any claim of the fund in our custody from his relation before my discovery to this development. He was a contractor here in my country burkinafaso as road builder but his nationality is Germany.
I discovered that Mr Patrick Lokesh of Germany holds an account in my bank which he left no beneficiary. My investigation proved to me as well that his company and family does not know anything about this very account. The transferable amount is$20.5 MILLION DOLLARS (Twenty million five hundred Thousand Dollars) and I want this money to transfer into a safe foreign account abroad. I need your full co-operation to make this work fine. If you are capable of handling such an amount in strict confidence and trust we will achieve this money immediately, I will also use my position to influence and effect legal approvals and immediate onward transfer of this money into your account with appropriate clearance from the ministries and foreign exchange department.
As soon as the transfer is concluded, you are entitled to 40% of the total funds.
Please keep this proposal secret, even if you dont want to assist
I look forward to receive your urgent reply.
Yours faithfully,
MR SHAABAN MEDINA
FROM MR SHAABAN MEDINA
Dear Partner
I am the Director in charge of Auditing section Banque commerciale bank(B.C.B)Ouagadougou Burkina-Faso in West Africa. Forgive my indignation if this message comes to you as a surprise.I will appreciate your urgent response to my email and i assure you that this transfer will surely improve our lives and that of all those around us.I am Mr.Shaaban Medina, I work in the International Operation Department of a Bcb bank here in Burkinafaso. I believe and feel quite safe revealing this important business and will be glad to execute it with you.
My assurance to you is that this transaction is 100% risk and trouble free to both parties. I am only contacting you who is a foreigner because my bank is going to welcome any foreigner that has correct information about the account which I will give to you before we proceed.I got your mail contact from the International directory and will be glad to do this business with you.During my last momentary auditing, I have decided to contact you on a project that will be very beneficial to both of us. During our auditing in this Bank,I came across some amount of money belonging to a deceased foreigner Mr.Patrick Lokesh who died with his wife and their only daughter on 7th of Novermber 2002 in a plane crash.The fund has been dormant in his account with this Bank without any claim of the fund in our custody from his relation before my discovery to this development. He was a contractor here in my country burkinafaso as road builder but his nationality is Germany.
I discovered that Mr Patrick Lokesh of Germany holds an account in my bank which he left no beneficiary. My investigation proved to me as well that his company and family does not know anything about this very account. The transferable amount is$20.5 MILLION DOLLARS (Twenty million five hundred Thousand Dollars) and I want this money to transfer into a safe foreign account abroad. I need your full co-operation to make this work fine. If you are capable of handling such an amount in strict confidence and trust we will achieve this money immediately, I will also use my position to influence and effect legal approvals and immediate onward transfer of this money into your account with appropriate clearance from the ministries and foreign exchange department.
As soon as the transfer is concluded, you are entitled to 40% of the total funds.
Please keep this proposal secret, even if you dont want to assist
I look forward to receive your urgent reply.
Yours faithfully,
MR SHAABAN MEDINA
![我受到一封来自哥伦比亚的信,不过都是英语,看不大懂,请教!](/uploads/image/z/16372749-21-9.jpg?t=%E6%88%91%E5%8F%97%E5%88%B0%E4%B8%80%E5%B0%81%E6%9D%A5%E8%87%AA%E5%93%A5%E4%BC%A6%E6%AF%94%E4%BA%9A%E7%9A%84%E4%BF%A1%2C%E4%B8%8D%E8%BF%87%E9%83%BD%E6%98%AF%E8%8B%B1%E8%AF%AD%2C%E7%9C%8B%E4%B8%8D%E5%A4%A7%E6%87%82%2C%E8%AF%B7%E6%95%99%21)
这是骗人的.现在这种骗人的邮件到处都有.先诉说自己处境的艰难,再说自己得到多少财产或者遗产,然后要求你提供账号,想要和你合作,把大笔遗产暂时转移到你的帐户,然后你可以得到很大的好处.但是当你提供了帐户以后,他们会跟你要各种名头的费用.
英语大神来,请帮我看一下以下来自一封英语信的句子,句型我写的对不对,
一封来自笔友的信(英语单词这么拼)
翻译一下一封来自国外的信
一封感恩节的信英语作文
一封感谢父亲的英语信
一封英语信的结尾sincerely
英语作文!速求原题:假如你是李飞,最近收到一封来自学生小军的信,他说:他谈恋爱了,学习受到很大影响,但又难以自拔,十分苦
帮我写一篇英语的电子邮件跟一封英语的信
收到一封美国的信,一大堆英文看不懂啊!谁来救我!可是太多了,我也打不出来啊 不过我又看到上面有一
用英语写一封拒绝信收到一封来自英国朋友的来信,邀请我去那边玩,但是由于要参加叔叔婚礼不能去了,写一封信拒绝她,向她道歉并
我写了一封英文信,但是英语不大好,有没有人帮我改改语法之类的,
(急)初中英语1.昨天,我收到一封来自我的笔友的信.Yesterday,I______ ______ my pen fr