作业帮 > 英语 > 作业

会英文的人士进.Do u love life?Then do not squander time;for that's

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/28 21:03:36
会英文的人士进.
Do u love life?Then do not squander time;for that's the stuff life is made of.大家也许都读过这句名言,对,它就是美国president"Benjamin Franklin"说的.可是我有一处不懂,就是“for that's the stuff life is made of”这句话.我知道that's the stuff life.中的that's是指“时间”,stuff life这两个字的意思是“生命的材料”.那“that's the stuff life ”就是:时间是生命的材料(生命是有时间组成的).可是后半句:“is made of”我就不懂了.be made of这三个字是“由什么制造的意思”.比如:A glasses is made of glass.而生命是由时间组成的:Life is made of time.or Time is the stuff life.而在 Time is the stuff life后面加上is made of三个字就变成了:Time is the stuff life is made of.我怎么读都读不懂.我想是有些grammar我还不知道.请会英文的人士帮忙解答.
还有一句也是Franklin说的:Never leave that until tomorrow,which u can do today.此句中的Never leave that until tomorrow读不懂.比如:He does never eat the fruit until seeing the monkey to eat.直到看到那些猴子吃,它才吃.那Never leave that until tomorrow,which u can do today.这句意思就应该是:今天你能做的,直到明天才剩下.I know the meaning that Franklin uncle wanna appear is,do not leave any thing which u can do today to tomorrow.Please help me analyze and settle problems.Thanks so much.
会英文的人士进.Do u love life?Then do not squander time;for that's
看了上面的回答.第一句应为:你热爱生命吗?那么就不要浪费时间,因为是时间组成了生命.后面半句在life前面省略了which/that,一个定语从句修饰stuff,也可以用thing代替,就是东西的意思.后面半句的正常语序为:for the ...