英语翻译高手帮翻译下,还有在第二段中运用了怎样的表达技巧?描绘了怎样的景象?最好把分析和简评弄来!急用
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/01 04:14:27
英语翻译
高手帮翻译下,还有在第二段中运用了怎样的表达技巧?描绘了怎样的景象?最好把分析和简评弄来!急用
高手帮翻译下,还有在第二段中运用了怎样的表达技巧?描绘了怎样的景象?最好把分析和简评弄来!急用
![英语翻译高手帮翻译下,还有在第二段中运用了怎样的表达技巧?描绘了怎样的景象?最好把分析和简评弄来!急用](/uploads/image/z/16545552-24-2.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E9%AB%98%E6%89%8B%E5%B8%AE%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%8B%2C%E8%BF%98%E6%9C%89%E5%9C%A8%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%AE%B5%E4%B8%AD%E8%BF%90%E7%94%A8%E4%BA%86%E6%80%8E%E6%A0%B7%E7%9A%84%E8%A1%A8%E8%BE%BE%E6%8A%80%E5%B7%A7%3F%E6%8F%8F%E7%BB%98%E4%BA%86%E6%80%8E%E6%A0%B7%E7%9A%84%E6%99%AF%E8%B1%A1%3F%E6%9C%80%E5%A5%BD%E6%8A%8A%E5%88%86%E6%9E%90%E5%92%8C%E7%AE%80%E8%AF%84%E5%BC%84%E6%9D%A5%21%E6%80%A5%E7%94%A8)
“移舟泊烟渚,日暮客愁新.”孟浩然这一联诗和首联如出一辙,而这两句还多了王维“渡头余落日”的意境,且不直接出现“愁”字,也显得更为含蓄.颔联抒发了诗人决不仕元的民族气节.故人云,从鸥鸟游者,必置身江湖,且无机心;而“邀月”与李白之痛饮则大相径庭.诗人与鸥为邻,与月为友,必然与世隔绝,远离异族的政权,这与陶渊明、孟浩然的隐逸生活有着霄壤之别.颈联写诗人难眠的不平之心.漆黑的夜晚,虽有灯火,却远在舟外,并非“江枫渔火”;而“急湍甚箭,猛浪若奔”,必然涛如雷鸣,诗人岂只是一般的“对愁眠”?难眠的诗人自然是思潮翻滚,忧心如焚.“杜鹃声里斜阳暮”,“杜鹃何苦劝人归”,“杜鹃休向耳边啼”,“料不啼清泪长啼血”……这些前人写杜鹃的名句,共同熔铸成“况复听杜鹃”的意境,只是真山民写得更委婉、更隐晦,含不尽之意,见于言外.
宋词《泊白沙渡》的第二联,诗人运用了怎样的表达技巧?描绘了怎样的景象?简要分析.诗的最后两句,表...
《乡愁》 运用了怎样的表达技巧
旅夜书怀的第二句描绘了怎样的景象
天净沙秋思前三句中描绘了怎样的景象
牧童这首诗描绘了怎样的景象?
野水孤舟》这首诗前两联描绘了怎样的景象?
秋思陆游描绘了怎样的景象
在《游山西村》中,诗人记叙了一件什么事?描绘了怎样一幅景象?表达了诗人怎样的情感?
陆游的这首诗描绘了怎样的景象?表达了作者怎样的情感?
江畔独步寻花描绘了怎样的景象?表达了诗人怎样的思想感情?
《《秋兴八首》(其一)》这首诗描绘了怎样的景象?运用了什么手法?
夏感一文描绘了哪些景象?表达了作者怎样的思想感情?