英语翻译hola queriamos tambien unas maquinas de presoterapia y p
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/11 16:30:44
英语翻译
hola queriamos tambien unas maquinas de presoterapia y plataformas vibratorias vasculantes de 1500w .son aparatos que se utilizamos para despues de la cavitacion para drenaje linfatico.gracias
hola queriamos tambien unas maquinas de presoterapia y plataformas vibratorias vasculantes de 1500w .son aparatos que se utilizamos para despues de la cavitacion para drenaje linfatico.gracias
![英语翻译hola queriamos tambien unas maquinas de presoterapia y p](/uploads/image/z/16755068-20-8.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91hola+queriamos+tambien+unas+maquinas+de+presoterapia+y+p)
我们还想要(订购)几台气压淋巴排毒仪和1500瓦的震动甩脂机,都是些用于在空化(疗法)后为淋巴排毒的仪器.
PS:
1.“maquinas de presoterapia ”我翻的是“气压淋巴排毒仪”(或者“起搏排毒仪”)这个我不太确定,因为实在不知道中文应该如何翻译.我是在参照了西文搜出的解释还有图片之后,觉得可能就是“气压淋巴排毒仪”.
2.“plataformas vibratorias vasculantes”这玩意儿我研究了半天,是他大作了,应该是“basculante”.直译就是“震动平台”.不过我感觉是像“震动甩脂机/脂肪运动仪”之类的东西,我想你应该是卖这东西的吧,应该比我清楚.下面的链接是对这东西的解释,最下面有附图,你看下.
3.“ cavitacion ”这貌似始种减肥疗法,暂且译为“空化疗法”吧
总之,都是些美容美体的机器,而且都还是些我从来没听说过的,所以请根据你们的产品自己修改下名称
PS:
1.“maquinas de presoterapia ”我翻的是“气压淋巴排毒仪”(或者“起搏排毒仪”)这个我不太确定,因为实在不知道中文应该如何翻译.我是在参照了西文搜出的解释还有图片之后,觉得可能就是“气压淋巴排毒仪”.
2.“plataformas vibratorias vasculantes”这玩意儿我研究了半天,是他大作了,应该是“basculante”.直译就是“震动平台”.不过我感觉是像“震动甩脂机/脂肪运动仪”之类的东西,我想你应该是卖这东西的吧,应该比我清楚.下面的链接是对这东西的解释,最下面有附图,你看下.
3.“ cavitacion ”这貌似始种减肥疗法,暂且译为“空化疗法”吧
总之,都是些美容美体的机器,而且都还是些我从来没听说过的,所以请根据你们的产品自己修改下名称
英语翻译hola amiga yo tambien soy de peru soy de lima oye amiga
英语翻译Hola Sr Jack ,estoy interesado en unas muestras de los c
英语翻译Hola Jone subi unas fotos al twitter de la pagina oficia
英语翻译Hola.-Disponenen de la talla 34y el plazo de entrega del
英语翻译在FACEBOOK收到一条信息,如下:Hola a todos,La página de festival fi
英语翻译第一段:Eres mi amiga buena tambien,Despues de el viernes,Te
英语翻译Hola,encantado de conocerte también!
英语翻译hola quisiera saber el precio de los fruteros de bamboo
西语Y tu tambien怎么翻译
衰仔失乐园 Y TU MAMA TAMBIEN怎么样
Y Tu Mama Tambien 什么意识
英语翻译hola que tal