白话文转化文言文 .自己写的 ..
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/18 22:40:01
白话文转化文言文 .自己写的 ..
失小得大
古时候,有一对兄弟,哥哥长的虎背熊腰,弟弟则十分瘦弱.
有一天,父亲去世了,在分遗产的时候,弟弟和哥哥了一个赌:谁先从河边打来一桶水,谁就可以得到遗产,哥哥心里暗自以为自己赢定了,可事实果真如此吗?
天气炎热,哥哥马不停蹄地赶到河边,赶紧打了一桶水就往回走,弟弟则悠闲地坐在亭子里,哥哥轻蔑地看了一眼他,把水桶放在他面前说,我赢了.“不,你输了,你看那边,我早就打完水了” 哥哥怎么也不相信弟弟会比他先打完水,于是问:弟弟说:我花了自己所有的积蓄让3个彪形大汉去帮我打水,当然会赢了.
哥哥很惊讶的说:那你以后怎么办?.弟弟笑着说:我还有比我花的钱多好几倍的父亲的遗产呢...实在翻译不出的字可以帮我改一下.后续翻得好给分.
我真当算是求救Q!
失小得大
古时候,有一对兄弟,哥哥长的虎背熊腰,弟弟则十分瘦弱.
有一天,父亲去世了,在分遗产的时候,弟弟和哥哥了一个赌:谁先从河边打来一桶水,谁就可以得到遗产,哥哥心里暗自以为自己赢定了,可事实果真如此吗?
天气炎热,哥哥马不停蹄地赶到河边,赶紧打了一桶水就往回走,弟弟则悠闲地坐在亭子里,哥哥轻蔑地看了一眼他,把水桶放在他面前说,我赢了.“不,你输了,你看那边,我早就打完水了” 哥哥怎么也不相信弟弟会比他先打完水,于是问:弟弟说:我花了自己所有的积蓄让3个彪形大汉去帮我打水,当然会赢了.
哥哥很惊讶的说:那你以后怎么办?.弟弟笑着说:我还有比我花的钱多好几倍的父亲的遗产呢...实在翻译不出的字可以帮我改一下.后续翻得好给分.
我真当算是求救Q!
![白话文转化文言文 .自己写的 ..](/uploads/image/z/16770552-24-2.jpg?t=%E7%99%BD%E8%AF%9D%E6%96%87%E8%BD%AC%E5%8C%96%E6%96%87%E8%A8%80%E6%96%87+.%E8%87%AA%E5%B7%B1%E5%86%99%E7%9A%84+..)
曩时闾间居有兄弟二人,长者虎背,弱弟羸瘦.哀哉不幸,慈父见背,兄弟约赌分产,胜者得之全 部.其赌曰:先取水于河者胜.其兄暗庆,然果未其然也?
其兄疾至水滨,不顾天炎;其弟则安坐于亭,未有一为.兄蔑之,以为胜败已分.弟则否之,曰:非也,吾许三壮士以重金,命其取水,水至先汝,故胜者为吾.且手指亭边,水已满桶.其兄变色:汝废一生之积蓄,后之若何?弟笑答:吾何忧之有,一分家私尽吾所有也.
这什么故事,毫无教育意义,满是铜臭味.
再问: - - 自己乱写的。 老师要求的作业
其兄疾至水滨,不顾天炎;其弟则安坐于亭,未有一为.兄蔑之,以为胜败已分.弟则否之,曰:非也,吾许三壮士以重金,命其取水,水至先汝,故胜者为吾.且手指亭边,水已满桶.其兄变色:汝废一生之积蓄,后之若何?弟笑答:吾何忧之有,一分家私尽吾所有也.
这什么故事,毫无教育意义,满是铜臭味.
再问: - - 自己乱写的。 老师要求的作业