搜搜考试网1月3日前,求法语简单对话
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/07/08 22:38:18
1月3日前,求法语简单对话
主题有两个,一个是初次见面自我介绍,一个是问路
每段对话至少要7句,不要太长,12句以内就好,
字数适中,水平不要太高,初学者范围内就可以了,
对话需中文翻译,不要有语法错误
希望在1月3日前收到
主题有两个,一个是初次见面自我介绍,一个是问路
每段对话至少要7句,不要太长,12句以内就好,
字数适中,水平不要太高,初学者范围内就可以了,
对话需中文翻译,不要有语法错误
希望在1月3日前收到
是用于口语考试吗?我不知道你的性别,也不知道和你对话的人是谁,所以涉及到阴阳性的我都写了出来,你自己根据实际情况改下吧~
一.初次见面的自我介绍:
-Bonjour,je m'appelle XXX, et vous, monsieur/mademoiselle,comment vous appelez-vous?
-Bonjour, monsieur/mademoiselle, je m'appelle XXX, enchanté(e).
-Enchanté(e).Je suis très heureux(se) de vous connaître.Je suis étudiant(e), et vous?
-Moi aussi. Je suis étudiant(e) de langue français.
-Ah!Quelle coïncidence!Moi aussi! Mais je justement commence à l'apprendre.
-Et qu'est-ce que vous aimez faire?
-J'adore le sport. J'aime le plus la natation.Et vous?
-Moi, je préfère écouter de la musique ...
Dring..dring...(Tout à coup,le portable de XXX sonne)
-Excusez-moi, je suis obligé de sortir.Mais,je suis très content(e) de vous connaître aujourd'hui. Au revoir.
-C'est dommage. J'espère une autre recontre. Au revoir.
-你好,我叫XXX,你呢,你叫什么名字?
-你好,先生/小姐,我叫XXX,很高兴认识你.
-我也很高兴认识你.我是学生,你呢?
-我也是,我是法语系的学生.
-啊,太巧了,我也是.不过我才刚刚开始学习法语.
-那你喜欢做什么呢?
-我喜欢运动.我最喜欢游泳.你呢?
-我喜欢听音乐.
叮铃.叮铃.（突然XXX的手机响了.）
-不好意思,我得离开了.但是今天很高兴遇见你.再见.
-啊,太遗憾了,我期待我们下次的见面,再见.
二.问路
-Bonjour,monsieur, excusez-moi, mais est-ce que vous connaissez le bureau de poste le plus proche?
-Oui, mais c'est un peu loin.Avez-vous une bicyclette?
-Non.
-Alors, vous pouvez prendre l'autobus de numéro 49.Et puis vous marchez tout gauche,à la fin de la route, vous pouvez voir la destination.
-Oui,d'accord.Mais il faut combien de temps?
-15minutes environ.
-Merci beaucoup!Vous êtes très gentil.
-De rien.Bonne journée!
-Merci. Et au revoir.
-你好先生,不好意思,请问你知道最近的邮局怎么走吗?
-是的,但它有点远,你有自行车吗?
-没有.
-那你可以坐49路公交车去.然后你一直朝右走,在路的尽头就能看到它了.
-好的.那需要多少时间呢?
-大约15分钟.
-非常感谢!你太好了!
-没关系.一路顺利!
-谢谢!再见!
自己编了两段,让我想起去年自己参加法语口试那会~好怀念~~
这两段希望你能参考下~
Bon courage~!
一.初次见面的自我介绍:
-Bonjour,je m'appelle XXX, et vous, monsieur/mademoiselle,comment vous appelez-vous?
-Bonjour, monsieur/mademoiselle, je m'appelle XXX, enchanté(e).
-Enchanté(e).Je suis très heureux(se) de vous connaître.Je suis étudiant(e), et vous?
-Moi aussi. Je suis étudiant(e) de langue français.
-Ah!Quelle coïncidence!Moi aussi! Mais je justement commence à l'apprendre.
-Et qu'est-ce que vous aimez faire?
-J'adore le sport. J'aime le plus la natation.Et vous?
-Moi, je préfère écouter de la musique ...
Dring..dring...(Tout à coup,le portable de XXX sonne)
-Excusez-moi, je suis obligé de sortir.Mais,je suis très content(e) de vous connaître aujourd'hui. Au revoir.
-C'est dommage. J'espère une autre recontre. Au revoir.
-你好,我叫XXX,你呢,你叫什么名字?
-你好,先生/小姐,我叫XXX,很高兴认识你.
-我也很高兴认识你.我是学生,你呢?
-我也是,我是法语系的学生.
-啊,太巧了,我也是.不过我才刚刚开始学习法语.
-那你喜欢做什么呢?
-我喜欢运动.我最喜欢游泳.你呢?
-我喜欢听音乐.
叮铃.叮铃.（突然XXX的手机响了.）
-不好意思,我得离开了.但是今天很高兴遇见你.再见.
-啊,太遗憾了,我期待我们下次的见面,再见.
二.问路
-Bonjour,monsieur, excusez-moi, mais est-ce que vous connaissez le bureau de poste le plus proche?
-Oui, mais c'est un peu loin.Avez-vous une bicyclette?
-Non.
-Alors, vous pouvez prendre l'autobus de numéro 49.Et puis vous marchez tout gauche,à la fin de la route, vous pouvez voir la destination.
-Oui,d'accord.Mais il faut combien de temps?
-15minutes environ.
-Merci beaucoup!Vous êtes très gentil.
-De rien.Bonne journée!
-Merci. Et au revoir.
-你好先生,不好意思,请问你知道最近的邮局怎么走吗?
-是的,但它有点远,你有自行车吗?
-没有.
-那你可以坐49路公交车去.然后你一直朝右走,在路的尽头就能看到它了.
-好的.那需要多少时间呢?
-大约15分钟.
-非常感谢!你太好了!
-没关系.一路顺利!
-谢谢!再见!
自己编了两段,让我想起去年自己参加法语口试那会~好怀念~~
这两段希望你能参考下~
Bon courage~!