作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Hello Dearest love,I am more than happy in your reply to

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/02 22:25:12
英语翻译
Hello Dearest love,
I am more than happy in your reply to my mail
How are you How was your day hope fine..
Mine is a little bit hot over here in Dakar Senegal.
In this camp we are only allowed to go out from the camp only on Mondays and Fridays of the weeks.Its just like one staying in the prison and i hope by Gods grace i will come out here soon.I am contact you because of the maltreatment I,m receiving from my step mother which nearly lead me to a death.My Father had two wives before his dead.My mother was the second ,the first one couldn't raise him an issue after nine years of their marriage,that emerged my late father idea of getting a second wife that happened to be my late mother.After the marriage of my mother,the first wife turned hostile and aggressive till the extent that my father had to sent her packing and rented an apartment for her in the town.She came back with her things after the news of my parents death.She has been more or less hostile to me and want to kill me and end up my life .can you believe that she told a high killer to come and kill me in my room but God touch them,the killer told me that i should run away immediately out of my country.Meanwhile,I wanted to escape to the Europe but she hide away my international passport and other valuable traveling documents.Luckily she did not discover where I kept my father's File which contains important documents.So I decided to run to the refugee camp where I am presently seeking asylum under the United Nations High Commission for the Refugee here in Dakar,Republic of Senegal.there is no other person again in my life,the only person i have is Rev.Michael Jeans who is the pastor of the (Christ the king Churche) here in the camp he has been very nice to me since i came here but i am not living with him rather i am leaving in the women's hostel because the camp have two hostels one for men the other for women.
The Pastors Tel number is ( - ) i will like you to call me please tell him that you want to speak with me he will send for me in the hostel..I want to go back to my studies because i only attended my first year before the tragic incident that lead to my being in this bad condition situation in the camp
英语翻译Hello Dearest love,I am more than happy in your reply to
如果你能答复我的信我将会更快乐~
你的日子过的怎么样希望一切都好.
在塞内加尔的达喀尔,我却生活在水深火热之中.
在那个阵营里,我们不能走出营地,只有周一及周五才许外出.就像是留在监狱里,但愿神明保佑,我会马上离开这里.我与你联系是因为我现在的状况极差,我是从我的继母那里逃出来的,她几乎使我命丧黄泉.我的父亲身前有两个妻子.我的母亲是第二个,他的第一个妻子在九年的婚姻后因为不能为他生养后代,被迫采纳了先父的意思娶来第二任妻子以传宗接代那便是我已故的母亲.结婚后,第一任妻子突然对我的母亲变得敌对和侵略起来,后来我爸爸不得不先让她离开并为她在该城租了一套公寓.后来她在处理事情回来后得知了我父母的死亡的消息(可能是事故文章没提).她一直或多或少对我也有些的敌对,她甚至想杀死我,结束我的生命,你能相信她雇佣了杀手来杀我吗?幸运的是就在我的房间里,杀手突然良心发现,告诉我,我应该立即远离我的国家.同时,我也想逃到欧洲去,但她藏起了我的国际护照和其他宝贵的旅行证件.幸好她没有发现我一直保留的父亲的档案,其中包含重要的文件.因此,我决定逃往难民营在那里寻求达喀尔的联合国难民营高级委员会的庇护.这里的人我都不再认识,唯一认识了的一个人,是这里的牧师迈克尔·简.自从我来这里他一直对我很好,但我不能和他生活在一起,我必须待在妇女宿舍,因为营里有两个宿舍一是男子居住的另一个是妇女居住的.
牧师的电话号码是( -) ,我想请你给我打电话,请告诉他,您要和我谈话,他将会送我到一个宿舍里.我想回去学习,之前我只注册了第一年都是因为发生了这个悲惨事件---导致我陷在这个状况极差的难民营里.