作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译My Dearest Belove,I am more than happy in your reply to

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/02 21:53:35
英语翻译
My Dearest Belove,
I am more than happy in your reply to my mail.How are you this days?How was your night hope fine..Mine is a little bit cold over here in Dakar Senegal.In this camp we are only allowed to go out from the camp only on mondays and fridays of the weeks.Its just like one staying in the prison and i hope by Gods grace i will come out here soon.i don't have any relatives now whom i can go to all our relatives ran away in the middle of the war the only person i have now is Rev.Dickson ,who is the pastor of the (Christ for all Churches) here in the camp he has been very nice to me since i came here but i am not living with him rather i am leaving in the women's hostel because the camp have two hostels one for men the other for women.
The Pastors Tel number is (00221/766892301) if you call and tell him that you want to speak with me he will send for me in the woman hostel.As a refugee here i don't have any right or privilledge to any thing be it money or whatever because it is against the law of this muslem country.I want to go back to my studies because i only attended my first year before the traggic incident that lead to my being in this situation now took place.Please listen to this,i have my late father's deposit certificate and death certificate here with me which i will send to you later,because when he was alive he deposited some amount of money in a leading financial instutition here in Dakar Senagal which he used my name as the next of skin,the amount in question is US$4,9'000000) ...then decided to contact you,hoping that with your advanced knowledge we can be able to work together,so that if all things works out for us,we can go into life partnership if you wish because I am not yet married.Though it took me time to make up my mind to contact you.
英语翻译My Dearest Belove,I am more than happy in your reply to
就给5分啊
我最亲爱的Belove
收到你的邮件我喜出望外,你怎么样最近?你的晚上过的怎么样,希望是好的!我这边有点冷在Dakar Senegal,在这个营地,我们只在星期1和星期5能出去,那就象是在监狱里一样的,我希望上帝保佑我,使我尽快从这里出去,
我现在没有任何的亲人.在战争中我的亲人们都逃跑了.现在只有一个叫 Rev- Paul Devine ,他是德基督救世主的牧师.自从我来难民营后他对我很好,但是我没有和他一起住.我居住在女旅馆,因为这里有两个旅馆,一个是男士的,一个是女士的. .(以上是第一段,翻译一半发现百度里有就复制点剩下的你自己再搜搜吧)