作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译收到您的预付款之后,我们会尽快安排生产.另外,关于上次订单的尾款USD281.7还未支付给我们,我觉得应该在这次

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/28 00:11:37
英语翻译
收到您的预付款之后,我们会尽快安排生产.另外,关于上次订单的尾款USD281.7还未支付给我们,我觉得应该在这次支付给我们.不要翻译软件的翻译,
英语翻译收到您的预付款之后,我们会尽快安排生产.另外,关于上次订单的尾款USD281.7还未支付给我们,我觉得应该在这次
收到您的预付款之后,我们会尽快安排生产.另外,关于上次订单的尾款USD281.7还未支付给我们,是吗?我觉得应该在这次支付给我们.
We will begin our production as soon as we receive your down payment. In addition, is the balance payment of USD 281.7 for the last PO still not paid? We appreciated it if you could pay it at this time asap. Thank you.

预付款 - down payment
尾款 - balance payment

您好,原文翻译如上供参考,不明白可继续提问.
若回答对您有所帮助,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮,谢谢.
英语翻译我明天将询问我们业务经理关于新订单的事情,然后给你答复.请问什么时候安排这份订单的尾款?一旦支付尾款,我将寄正本 英语翻译我们按照您的订单,已经生产好了这个机器,随时可以安排装运给你们,但是一直没有收到贵司的30%的预付款,能否请您帮 英语翻译我们希望贵司尽快支付30%的预付款,这样我们收到贵司的货款后财务部门才回允许我们发货给你们.请理解. 英语翻译我们实际收到新订单的预付款是5036美元,请放心,货物正在生产.我们预计在10月21号之前将大货样品寄给您确认. 英语翻译邮件收到,我会尽快安排寄样给您!上次您寄给我的resealed air tight bags 样品是否能在寄2个 英语翻译我们已经收到您支付的预付款.交货期是下个月底. 英语翻译已收到您的样品,但是请等待我们的通知再安排生产大货,因为我们暂时还未收到大货布料. 英语翻译我们已经收到您的预付款.我们已经开始安排生产您的货物.关于交货期,我想与您沟通一下,现在正是我们最忙的时候,因为 英语翻译因为我们对这个货的需求比较急,能否请您帮我们安排加快生产.另外,我司近期会安排给贵公司汇款,请尽快提供贵司的银行 英语翻译感谢你的支付,但现在我们还未接到银行的收款通知,一旦收到这笔款,我们会立即和您确认.另外,附上PDF格式的对账单 英语翻译我同意您的报价,但是查询到上次我们合作时的订单,您发我的5台设备是您支付的运费.所以我希望这次一直到以后我们合作 英语翻译很高兴收到您的答复,关于订单的交货期,我们会在收到定金之日起,两个月之后交货.如还有其他的疑问随时和我联系.祝有