作业帮 > 语文 > 作业

我在翻译诗句,我是努力的把他翻成一句话,有时候知道大概意思但是表达的还不完整.是这样翻译嘛.

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/20 00:03:55
我在翻译诗句,我是努力的把他翻成一句话,有时候知道大概意思但是表达的还不完整.是这样翻译嘛.
我在翻译诗句,我是努力的把他翻成一句话,有时候知道大概意思但是表达的还不完整.是这样翻译嘛.
翻译诗句,要把它所蕴含的意思都要表达出来,而且句子要通顺,没有语法错误
英语翻译其实我也不知道这句翻译的对不对,这句是我自己翻译的,我想表达的意思是,“你在哪里,我们就在哪里”,但是我不知道翻 英语翻译是把中文翻译成英语的 答应了一个朋友帮他翻译的,今天的天气还不错啊,和我的心情一样.我也不知道要说什么好,有时候 英语翻译对不起,我的意思是把这个名字翻译成英文,但是我用翻译器翻译出来的是 HE FEI,但是我总感觉不是这样。 英语翻译这里有三则新闻,本人我大概了解一点,但是翻译不出完整符合逻辑的句子,将下列翻成中文,(谢绝翻译软体的翻译).1. 找一句话(文言文的)大概意思是:皮肤都不完整了,毛发还会存在吗 英语翻译这句话的意思是:中华廖氏文化研究会逐个的翻译是知道,但是要把它翻译成完整的,感觉有些别扭,把 中华廖氏文化研究会 英语翻译在填表时“我不知道我是否填对了”,“下面是我的个人信息,如果还需要什么请email我,帮我翻译这两句, 关于PETS作文今天考PETS的书面表达时,最后将作文转到答题卡上了,但是我感觉最后一句话是累赘,就把它删了,不知道这样 英语翻译自己知道大概意思,但是离翻译的水准还差很远,我要从中学习~One of the problems in the 他让我欲罢不能我知道自己不该这样的,但是他真的让我欲罢不能我不知道自己究竟是真的喜欢他还只喜欢和他缠绵,经常想起他的吻, 英语翻译其实我就知道你会生气的 我本来就是一个不安静的人 我是这样的人你知道吗?上面一段话翻译成英文是怎样的麻烦给翻译一 语文阅读我是初三的学生了.语文成绩一直上不去.主要是阅读有问题我在读完阅读后有时候不知道阅读的主要思想想表达什么?有时候