搜搜考试网英语翻译 设计会计专业术语 但却对不多.翻译的好绝对有额外100到200加分.谢谢
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/08/05 15:41:21
英语翻译 设计会计专业术语 但却对不多.翻译的好绝对有额外100到200加分.谢谢
2.
Total flexible-budget variance for bothinputs=
Total flexible-budget cost of directmaterials and direct labor=
Totalflexible-budget variance as % of total flexible-budget costs=
3. Efficiencies have improved in the direction indicated by the production
manager—but, it is unclear whether they are a trend or a one-time occurrence.
Also, overall, variances are still 7.6% of flexible input budget. GloriaDee should
continue to use the new material, especially in light of its superior quality
and feel, but it may want to keep the following points in mind:
The new material costs substantially more than the
old ($1.75 in 2009 and $1.6625 in 2010 vs. $1.50 per meter). Its price is
unlikely to come down even more within the coming year. Standard material price should be re-examined
and possibly changed.
GloriaDee should continue to work to reduce direct
materials and direct manufacturing labor content. The reductions from May 2009to May 2010 are a good development and should be encouraged.
2.
Total flexible-budget variance for bothinputs=
Total flexible-budget cost of directmaterials and direct labor=
Totalflexible-budget variance as % of total flexible-budget costs=
3. Efficiencies have improved in the direction indicated by the production
manager—but, it is unclear whether they are a trend or a one-time occurrence.
Also, overall, variances are still 7.6% of flexible input budget. GloriaDee should
continue to use the new material, especially in light of its superior quality
and feel, but it may want to keep the following points in mind:
The new material costs substantially more than the
old ($1.75 in 2009 and $1.6625 in 2010 vs. $1.50 per meter). Its price is
unlikely to come down even more within the coming year. Standard material price should be re-examined
and possibly changed.
GloriaDee should continue to work to reduce direct
materials and direct manufacturing labor content. The reductions from May 2009to May 2010 are a good development and should be encouraged.
Total flexible-budget variance for both inputs=
两项投入的总弹性预算差异=
Total flexible-budget cost of direct materials and direct labor=
直接材料和直接人工总弹性预算成本=
Total flexible-budget variance as % of total flexible-budget costs=
总弹性预算差异在总弹性预算成本中的%=
Efficiencies have improved in the direction indicated by the production manager—but, it is unclear whether they are a trend or a one-time occurrence.
效能已经按照生产经理指示的方向改善---但尚不清楚这些效能是一种趋势还是仅此一次.
Also, overall, variances are still 7.6% of flexible input budget. GloriaDee should continue to use the new material, especially in light of its superior quality and feel, but it may want to keep the following points in mind:
同时,总体而言,弹性投入预算差异仍有7.6%.GloriaDee应该继续使用新材料,它质量上乘与触感良好,但需要牢记以下几点：
The new material costs substantially more than the old ($1.75 in 2009 and $1.6625 in 2010 vs. $1.50 per meter). Its price is unlikely to come down even more within the coming year. Standard material price should be re-examined and possibly changed.
新材料的成本大大高于旧材料（新材料2009年价格1.75美元,2010年价格1.6625美元,而旧材料每米1.50美元）.未来一年其价格不太可能下降更多.标准的材料价格应重新审核,可能的话可作改变.
GloriaDee should continue to work to reduce direct materials and direct manufacturing labor content. The reductions from May 2009to May 2010 are a good development and should be encouraged.
GloriaDee应继续努力降低直接材料和直接生产人工的占比（或含量）.从2009 5月至2010年5月的降低就是一个好现象,应予鼓励.
两项投入的总弹性预算差异=
Total flexible-budget cost of direct materials and direct labor=
直接材料和直接人工总弹性预算成本=
Total flexible-budget variance as % of total flexible-budget costs=
总弹性预算差异在总弹性预算成本中的%=
Efficiencies have improved in the direction indicated by the production manager—but, it is unclear whether they are a trend or a one-time occurrence.
效能已经按照生产经理指示的方向改善---但尚不清楚这些效能是一种趋势还是仅此一次.
Also, overall, variances are still 7.6% of flexible input budget. GloriaDee should continue to use the new material, especially in light of its superior quality and feel, but it may want to keep the following points in mind:
同时,总体而言,弹性投入预算差异仍有7.6%.GloriaDee应该继续使用新材料,它质量上乘与触感良好,但需要牢记以下几点：
The new material costs substantially more than the old ($1.75 in 2009 and $1.6625 in 2010 vs. $1.50 per meter). Its price is unlikely to come down even more within the coming year. Standard material price should be re-examined and possibly changed.
新材料的成本大大高于旧材料（新材料2009年价格1.75美元,2010年价格1.6625美元,而旧材料每米1.50美元）.未来一年其价格不太可能下降更多.标准的材料价格应重新审核,可能的话可作改变.
GloriaDee should continue to work to reduce direct materials and direct manufacturing labor content. The reductions from May 2009to May 2010 are a good development and should be encouraged.
GloriaDee应继续努力降低直接材料和直接生产人工的占比（或含量）.从2009 5月至2010年5月的降低就是一个好现象,应予鼓励.