求助中文译成英语我有一个新的买家(XXXXXX),看了你们的合同支付条款,要求你们先开出2%暂时不生效的履约保证金,买家
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/04 14:33:17
求助中文译成英语
我有一个新的买家(XXXXXX),看了你们的合同支付条款,要求你们先开出2%暂时不生效的履约保证金,买家再开出DLC/MT760激活这2%的履约保证金,然后你们提供部分的POP文件,这个方案你们能够做到吗?请回复我.
一楼的翻译这句话很关键啊(先开出2%暂时不生效的履约保证金)will issue a 2% non-operative Performance Bond这样翻译应该不会错
我有一个新的买家(XXXXXX),看了你们的合同支付条款,要求你们先开出2%暂时不生效的履约保证金,买家再开出DLC/MT760激活这2%的履约保证金,然后你们提供部分的POP文件,这个方案你们能够做到吗?请回复我.
一楼的翻译这句话很关键啊(先开出2%暂时不生效的履约保证金)will issue a 2% non-operative Performance Bond这样翻译应该不会错
![求助中文译成英语我有一个新的买家(XXXXXX),看了你们的合同支付条款,要求你们先开出2%暂时不生效的履约保证金,买家](/uploads/image/z/17210445-69-5.jpg?t=%E6%B1%82%E5%8A%A9%E4%B8%AD%E6%96%87%E8%AF%91%E6%88%90%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E6%88%91%E6%9C%89%E4%B8%80%E4%B8%AA%E6%96%B0%E7%9A%84%E4%B9%B0%E5%AE%B6%EF%BC%88XXXXXX%29%2C%E7%9C%8B%E4%BA%86%E4%BD%A0%E4%BB%AC%E7%9A%84%E5%90%88%E5%90%8C%E6%94%AF%E4%BB%98%E6%9D%A1%E6%AC%BE%2C%E8%A6%81%E6%B1%82%E4%BD%A0%E4%BB%AC%E5%85%88%E5%BC%80%E5%87%BA2%25%E6%9A%82%E6%97%B6%E4%B8%8D%E7%94%9F%E6%95%88%E7%9A%84%E5%B1%A5%E7%BA%A6%E4%BF%9D%E8%AF%81%E9%87%91%2C%E4%B9%B0%E5%AE%B6)
我有一个新的买家(XXXXXX),看了你们的合同支付条款,要求你们先开出2%暂时不生效的履约保证金,买家再开出DLC/MT760激活这2%的履约保证金,然后你们提供部分的POP文件,这个方案你们能够做到吗?请回复我.
I have (XXXXXX) a new buyer ,the contract having looked at you pays a clause,performance bond requiring that you open out 2% first not going into effect for the time being,the buyer opens out DLC/MT760 again activating this 2%'s performance bond ,you provide part POP document ,this scheme then you are able to achieve?Reply to I please.
I have (XXXXXX) a new buyer ,the contract having looked at you pays a clause,performance bond requiring that you open out 2% first not going into effect for the time being,the buyer opens out DLC/MT760 again activating this 2%'s performance bond ,you provide part POP document ,this scheme then you are able to achieve?Reply to I please.
你是如何来看待“诚信”的 现在 拍拍店铺 十个有9个是取名 诚信 打头的 你们 作为买家 如何看待 诚信 两字
英语翻译我是ebay卖家,之前的买家给我发了封邮件,请大家帮我看看他到底想表达什么意思?买家:Hello you are
买家开信用证付款,为什么同时也要卖家开Irrevocable letter of guarantee(合同金额的5-10
急求淘宝达人请教本人新开的淘宝店.刚开始亏本做信誉,宝贝每月限拍一次.有一个买家一定要我拍第二次,拍下宝贝已付款.有什么
雨顺数码屋怎么样?在淘宝的雨顺数码屋买了个麦迪MP5,用了不到一个月就开不机,居然还不保修,不知道其他买家是不是比我幸运
我是风骏5.你们好.我的大灯是独立的近光和远光.不是H4那种,近远一颗灯泡的.我想换氙气灯.但买家说要买两套,我想买一套
英语翻译请整理你们所有的对产品的要求,并请在以后的合同中列明这些要求.翻译成英语,
英语翻译敬启者:从我们驻贵国大使馆商务参赞处那里得悉,你们是家用电器的大买家.我们经营此类商品已有多年.现趁此机会写信给
怎么快速去除新买家具散发出的有毒刺鼻气味?
我这有8句话 ``一句话的意思是一个字 ` 请你们帮我才出来` 这个很有意思``先谢谢了我不知道啊
跪求一篇英语作文大致内容是这样的:一个买家向商家投诉,他买了一部手机,发现手机有问题.以这个为中心,写100字左右的投诉
英语翻译买家购买这款面料做成的创意产品请问翻译成英文,该怎么说,