搜搜考试网英语问题 懂的进我爱你有种左灯右行的冲突求达人翻译 尽量唯美点...
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/13 21:52:24
英语问题 懂的进
我爱你有种左灯右行的冲突
求达人翻译 尽量唯美点...
我爱你有种左灯右行的冲突
求达人翻译 尽量唯美点...
因为汉语的意思就很不明确.
在乎一个人,却装作不在乎的样子,口是心非?
被爱情冲昏了头,不辨是非?
冲昏了头：
my love feeling of u just like one day,
u walking along on the right of the road,
only u but the redlight in my sight,
so i choiced the wrong side...
口是心非：
i lav u just like u turned right at the crossing,
but i turned left when the light was red.
在乎一个人,却装作不在乎的样子,口是心非?
被爱情冲昏了头,不辨是非?
冲昏了头：
my love feeling of u just like one day,
u walking along on the right of the road,
only u but the redlight in my sight,
so i choiced the wrong side...
口是心非：
i lav u just like u turned right at the crossing,
but i turned left when the light was red.