英语翻译Neither party to this agreement shall be responsible for

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/09 03:15:50

英语翻译
Neither party to this agreement shall be responsible for breach of contract cause by acts of God,insurrection,and breakdown of refinery operations or supplies to the seller,civil war,military operations,and national or local emergencies.The parties hereby accept the international provisions of Force Majeure and hardships published by the International Chamber of Commerce
请各位翻译出来的句子最起码得自己能读通顺啊。

因以下情形而导致违约的,合约双方都不负责任：天灾、叛乱、精练厂或供给卖方崩溃、内战、军事行动以及全国或地区的紧急情况.合约双方接受国际规定的不可抗力和国际商会公布的困难情形.

英语翻译NEITHER PARTY SHALL BE HELD RESPONSIBLE FOR FAILURE OR D 英语翻译Neither party has an obligation under this Agreement to 英语翻译This Agreement shall be renewed for additional terms of 英语翻译1.01 Neither Principal nor Agent shall be responsible fo 英语翻译This Agreement shall be binding upon,and inure to the be 英语翻译All payments to be made under this Agreement shall be ma 英语翻译The terms of the delivery for this Agreement shall be on 英语翻译Neither party shall beliable to the other,or be deemed t 英语翻译Employee shall be solely responsible for the payment of 英语翻译The Contractor shall be responsible for ensuring ,if nec 英语翻译Seller shall not be responsible for nondelivery or delay 英语翻译Any notice under this Agreement shall be deemed to have