请帮忙翻译一下这个火车时刻表,谢谢
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/17 20:01:39
请帮忙翻译一下这个火车时刻表,谢谢
大家好,我在学习英语,这是一个从利物浦到克克白的火车时间表.
看了好久都不明白,这里面的数字是时间呢,还是车次呢,谢谢,还有那些英文是代表什么以上呢,mins,past
大家好,我在学习英语,这是一个从利物浦到克克白的火车时间表.
看了好久都不明白,这里面的数字是时间呢,还是车次呢,谢谢,还有那些英文是代表什么以上呢,mins,past
![请帮忙翻译一下这个火车时刻表,谢谢](/uploads/image/z/17556762-66-2.jpg?t=%E8%AF%B7%E5%B8%AE%E5%BF%99%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%80%E4%B8%8B%E8%BF%99%E4%B8%AA%E7%81%AB%E8%BD%A6%E6%97%B6%E5%88%BB%E8%A1%A8%EF%BC%8C%E8%B0%A2%E8%B0%A2)
我来帮你详细说说吧
最左边的一竖行是火车站名,这个知道吧
从Liverpool Centre到 Kirkby
然后往右,四个数字表示的是时间,0555就是早上5点55分
看第一行竖数字,5点55分从Liverpool Centre 出发,0557到Liverpool Moodields,6点13到Kirkby.
当过了7点50(0750)发的这班车以后,就开始每个小时的05分,20分,35分和50分发车,下面的两位数是指该小时的XX分到达本站。你看他写了这么一句话嘛:then at these mins past each hour.
直到下午下班时间的19点05开始,时间表又没有规律了,于是又写出了每班车在每站的时间
应该很清楚了吧.
最左边的一竖行是火车站名,这个知道吧
从Liverpool Centre到 Kirkby
然后往右,四个数字表示的是时间,0555就是早上5点55分
看第一行竖数字,5点55分从Liverpool Centre 出发,0557到Liverpool Moodields,6点13到Kirkby.
当过了7点50(0750)发的这班车以后,就开始每个小时的05分,20分,35分和50分发车,下面的两位数是指该小时的XX分到达本站。你看他写了这么一句话嘛:then at these mins past each hour.
直到下午下班时间的19点05开始,时间表又没有规律了,于是又写出了每班车在每站的时间
应该很清楚了吧.