英语翻译注：请勿用翻译软件1.我们尽力是那紧张的老人相信乘飞机是安全的.（assure...that）2.我会用计算机,

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/31 17:16:04

英语翻译
注：请勿用翻译软件
1.我们尽力是那紧张的老人相信乘飞机是安全的.（assure...that）
2.我会用计算机,但一说到修理计算机,就一窍不通了.（when it comes to）
3.这份工作需要每年去国外三个月.（involve）
4.他保证这样的错误以后不会在发生。（see to that）

1.We try our best to assure the old man that it is safe to fly on air.
2.I can use the computer,but when it comes to mend the computer,I have on idea about it.
3.The job involves to go aboard three months every year.
4.He see to that this error will not happen

英语翻译注：一句一句的哪一种!我要的是一句一句翻译！不知整个！英语翻译注:是中文翻译过来的, 英语翻译用翻译软件或胡乱粘贴的请勿回答,这是有关能源的,有些专业词汇很不会翻,所以希望能帮我翻清楚!还有下面的上锁挂牌是英语翻译注：软件翻译请闪! 英语翻译注：是往昔之世……开头的那首英语翻译注：这个是化工热力学的词汇英语翻译注:灵动就是"灵感+行动"这是我的原意, 英语翻译注：这句话是要放在微博上的,所以,请别用过于官方书面的语言来翻译,我要的是口语!口语!也就是美国人他们会怎么表达 “相信我,我会永远记住你!因为,我们是最好的朋友”用英语怎么说英语翻译注：括号内的词需要用在句子里.1.总经理所做的决定证明是很有价值.（prove）2.昨天我遇到堵车了.（hold 没有经验是我的不足,但我会尽力做好每件事（英文怎么翻译）麻烦英语高手帮帮忙,帮我把中文翻译成英文,谢啦.机器软件翻译的请勿回答