英语翻译The story is lost in time.请问这里的in 如果理解为『这个故事及时的丢失了』,句子不通
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/19 13:48:21
英语翻译
The story is lost in time.
请问这里的in 如果理解为『这个故事及时的丢失了』,句子不通,意思也不对,
The story is lost in time.
请问这里的in 如果理解为『这个故事及时的丢失了』,句子不通,意思也不对,
![英语翻译The story is lost in time.请问这里的in 如果理解为『这个故事及时的丢失了』,句子不通](/uploads/image/z/17655965-53-5.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91The+story+is+lost+in+time.%E8%AF%B7%E9%97%AE%E8%BF%99%E9%87%8C%E7%9A%84in+%E5%A6%82%E6%9E%9C%E7%90%86%E8%A7%A3%E4%B8%BA%E3%80%8E%E8%BF%99%E4%B8%AA%E6%95%85%E4%BA%8B%E5%8F%8A%E6%97%B6%E7%9A%84%E4%B8%A2%E5%A4%B1%E4%BA%86%E3%80%8F%2C%E5%8F%A5%E5%AD%90%E4%B8%8D%E9%80%9A)
lost in time在这是组合 可以有两种翻译 一是电影名 二是“在时光中流逝”
Lost in Time
忘不了(电影名);时光之旅(电影名)
[网络短语]
Lost in Time 忘不了,海北大辅,刹那风景
Love lost in time 爱将在时间中流失
felix lost in time 小熊实验球小游戏
整体翻译的意思是 “这个故事是忘不了” 或者是 “这个故事是时光之旅”
还可以翻译成“这个故事在时光在流逝”
要结合语境翻译的
Lost in Time
忘不了(电影名);时光之旅(电影名)
[网络短语]
Lost in Time 忘不了,海北大辅,刹那风景
Love lost in time 爱将在时间中流失
felix lost in time 小熊实验球小游戏
整体翻译的意思是 “这个故事是忘不了” 或者是 “这个故事是时光之旅”
还可以翻译成“这个故事在时光在流逝”
要结合语境翻译的
请问及时的英语是in time 还是on time?
谢谢你及时告诉我这个消息的英语翻译(in time)
英语翻译不要软件翻的,那个句子不通.The canes were originally fabricated in or
用lost my case is ID found card the in and组成通顺的句子
英语翻译我记得take part in 是参加的意思,但在这里似乎翻译不通,
翻译:幸运的是,警察及时赶来 _,the police came in time.
英语翻译The language speaken in America is English.这里的speaken in
英语翻译内容为:The story is told in the first person by Jim Hawkins
英语翻译这里the next time 不太懂这里怎么连成一个句子的?She is someone who will l
go back in time.这里的in time
请问in the nick of time这里nick
Lost in the mist of time 歌词