英译汉.Jefferson felt that the people"may safely be trusted to

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/06 14:37:44

英译汉.
Jefferson felt that the people"may safely be trusted to hear everything true and false,and to form a correct judgement.Were it left to me to decide whether we should have a government without newspapers or newspapers without a government,I should not hesitate to prefer the latter.

杰弗逊觉得”可以放心地听到一切真实和虚伪的东西,然后作出正确的判断.倘使让我来决定,我们是应该有一个政府而不要报纸还是应该有报纸而不要政府,我会毫不犹豫地选择后者.

英语翻译1.Jefferson felt that the present should never be chaine It may be safely said that we may safely draw the conclusion that. the idea that some groups of people may be mom,you may be the people that I miss most 英语翻译如题 ,It may be safely assumed that……怎么翻译最好? ______it said that he is not to be trusted A.Often I heard B He is not the man_______.是选择to trust还是选择 to be trusted 1、The manager was concerned to hear that two of this trusted 1.The manager was concerned to hear that two of his trusted The manager was concerned to hear that two of his trusted wo 改错 People say that the world's populations may be seven bill