英语翻译我发给老外的一个EXCEL表格(里面插入了另一个表格),但老外说他打不开插入的表格.现在我想单独把插入的那个表格
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/10 08:41:54
英语翻译
我发给老外的一个EXCEL表格(里面插入了另一个表格),但老外说他打不开插入的表格.现在我想单独把插入的那个表格发给他,该如何用英语表达地道些,
我发给老外的一个EXCEL表格(里面插入了另一个表格),但老外说他打不开插入的表格.现在我想单独把插入的那个表格发给他,该如何用英语表达地道些,
![英语翻译我发给老外的一个EXCEL表格(里面插入了另一个表格),但老外说他打不开插入的表格.现在我想单独把插入的那个表格](/uploads/image/z/18286148-20-8.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%91%E5%8F%91%E7%BB%99%E8%80%81%E5%A4%96%E7%9A%84%E4%B8%80%E4%B8%AAEXCEL%E8%A1%A8%E6%A0%BC%EF%BC%88%E9%87%8C%E9%9D%A2%E6%8F%92%E5%85%A5%E4%BA%86%E5%8F%A6%E4%B8%80%E4%B8%AA%E8%A1%A8%E6%A0%BC%EF%BC%89%2C%E4%BD%86%E8%80%81%E5%A4%96%E8%AF%B4%E4%BB%96%E6%89%93%E4%B8%8D%E5%BC%80%E6%8F%92%E5%85%A5%E7%9A%84%E8%A1%A8%E6%A0%BC.%E7%8E%B0%E5%9C%A8%E6%88%91%E6%83%B3%E5%8D%95%E7%8B%AC%E6%8A%8A%E6%8F%92%E5%85%A5%E7%9A%84%E9%82%A3%E4%B8%AA%E8%A1%A8%E6%A0%BC)
可以这样告诉他,
I am sorry for the problem.In this case I have separated the table from the previous spreadsheet and sended it as a new file.Please check it and hope you will make it.
I am sorry for the problem.In this case I have separated the table from the previous spreadsheet and sended it as a new file.Please check it and hope you will make it.