真要命了!是关于英语语法的问题!我哭!
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/09 01:03:25
真要命了!是关于英语语法的问题!我哭!
Now we already said that Emerson really emphasizes non-conformity,right,as
a way to sort of not lose your own self and identity in the world,to have your
own truth and not be afraid to listen to it.
不定式的否定式 在 to的前面加not的 可这里,way to sort of not lose 怎么在to 后面加了个not了 还有 not be afraid 也是 在 to 后面加了个not了,
Now we already said that Emerson really emphasizes non-conformity,right,as
a way to sort of not lose your own self and identity in the world,to have your
own truth and not be afraid to listen to it.
不定式的否定式 在 to的前面加not的 可这里,way to sort of not lose 怎么在to 后面加了个not了 还有 not be afraid 也是 在 to 后面加了个not了,
Now we already said that Emerson really emphasizes non-conformity,right,as
a way to sort of not lose your own self and identity in the world,to have your
own truth and not be afraid to listen to it.
不定式的否定式 在 to的前面加not的 可这里,way to sort of not lose 怎么在to 后面加了个not了 还有 not be afraid 也是 在 to 后面加了个not了,
答:
这是某教授课堂上的即时讲话.比较随意.你不觉得第一句用have already said更好吗?
这里用a way to not lose your own self 除了即时讲话的随意性外,最主要是由a way to do sth.的说话逻辑性决定的.
我们说“做某事的方法”,除了用定语从句外,还可以用 介词短语of doing sth.和不定式短语to do sth.
比如有“打领带的一种方法”:a way to tie,但不会说“不打领带的一种方法”* a way not to tie.
有建立自我的一种方法:a way to build up one's own self,但不会说“不建立自我的一种方法” * a way not to build up one's own self .也就是当我们说“做某事的一种方法”时,总是用不定式的肯定式而不用否定式的.这是语言逻辑所决定的.
从语境知道,教授在讲到一种【坚守】自我的方法时,自然而然就用了a way to do sth.这个结构,但在讲了a way to +动词+自我时,一下子想不到用“保持”还是“保留”好了,临时决实用“不失去”这个动词,又不知道有没有dislose或unlose这种词,所以用了not lose ,知道这么说话用辞不准,所以用了soft of 这个词作掩饰.至于后面的(to) not be afraid,.既然前面是这样说了,就顺着说了.再改用not to be afraid.反而不对了.因为前面用了 and.---要么说a way to not lose sth.and not be afraid of sth.,要么:a way not to lose sth.or to be afraid of sth.
讨论:一种不失去自我的方法,是 a way not to lose one's own self 还是a way to not lose one's own self
我的感觉是前者.如果教授写论文,可能就这么说了.
试译:刚才我们讲了,Emerson 的确强调不要千人一面,对,作为一种,这么说吧,在这个世界上不失去自我个性的一种方法,保留真实的自我,不要怕人说自己有个性.
a way to sort of not lose your own self and identity in the world,to have your
own truth and not be afraid to listen to it.
不定式的否定式 在 to的前面加not的 可这里,way to sort of not lose 怎么在to 后面加了个not了 还有 not be afraid 也是 在 to 后面加了个not了,
答:
这是某教授课堂上的即时讲话.比较随意.你不觉得第一句用have already said更好吗?
这里用a way to not lose your own self 除了即时讲话的随意性外,最主要是由a way to do sth.的说话逻辑性决定的.
我们说“做某事的方法”,除了用定语从句外,还可以用 介词短语of doing sth.和不定式短语to do sth.
比如有“打领带的一种方法”:a way to tie,但不会说“不打领带的一种方法”* a way not to tie.
有建立自我的一种方法:a way to build up one's own self,但不会说“不建立自我的一种方法” * a way not to build up one's own self .也就是当我们说“做某事的一种方法”时,总是用不定式的肯定式而不用否定式的.这是语言逻辑所决定的.
从语境知道,教授在讲到一种【坚守】自我的方法时,自然而然就用了a way to do sth.这个结构,但在讲了a way to +动词+自我时,一下子想不到用“保持”还是“保留”好了,临时决实用“不失去”这个动词,又不知道有没有dislose或unlose这种词,所以用了not lose ,知道这么说话用辞不准,所以用了soft of 这个词作掩饰.至于后面的(to) not be afraid,.既然前面是这样说了,就顺着说了.再改用not to be afraid.反而不对了.因为前面用了 and.---要么说a way to not lose sth.and not be afraid of sth.,要么:a way not to lose sth.or to be afraid of sth.
讨论:一种不失去自我的方法,是 a way not to lose one's own self 还是a way to not lose one's own self
我的感觉是前者.如果教授写论文,可能就这么说了.
试译:刚才我们讲了,Emerson 的确强调不要千人一面,对,作为一种,这么说吧,在这个世界上不失去自我个性的一种方法,保留真实的自我,不要怕人说自己有个性.
英语神人!就当我是你的亲弟弟吧!真的!是关于英语语法的问题!我先干
英语高手~~! 是关于英语语法的问题~! 在线跪求中啊! 真的很着急啊!
一个关于幂函数的问题,要命啊...
英语神人,是关于 英语语法的问题!
有个问题~~~ 请英语高手 帮我解答下~~~是关于英语语法的问题!
英语神人啊~! 我有个问题 请教你们 是关于英语语法的问题 在线跪求中
英语高后~是关于英语语法的问题 有个句子 我看不懂 多多指教~
英语神人~~~ 请帮我解决问题~~~ 是关于 英语语法的问题~~~~
我是个很爱哭的女孩别人对我不好我哭别人不听我说话我就觉得是别人讨厌我了别人没听见我说话,我就觉得别人抛弃我了要命的是别人
翻译一下,把这些句子改写成英文,今天晚上作业多的要命,不喝几杯咖啡,真的是可以睡觉了,无奈了,啊啊啊,
关于英语语法的一些问题、
英语语法:关于冠词的问题