英语翻译If sent by facsimile or email at the time of receipt of

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/08/11 21:27:42

英语翻译
If sent by facsimile or email at the time of receipt of a facsimile or email confirmation provided that such time is between the hours of 9:00am and 5:00pm on a business day in the place of receipt and otherwise service will be deemed to have taken place at 9:00am on the next business day in the place of receipt.

如果在收到传真或邮件回执后,要回传或回邮,要确保你的发件时间必需在收件人所在地工作日工作时间（上午9点到下午5点之间）,否则（回传或回邮）将被视为收件人所在地的下一个工作日上午9点发生．
这种表达好正式呀,是不是合同什么的内容?

英语翻译The seller shall inform the buyer by email or fax of the 英语翻译We want to acknowledge the receipt of your email in this 英语翻译Receipt of ,delivery of or payment for the Goods or any 英语翻译we are delighted at the receipt of letter of 7th April a 英语翻译If you travel by air across the center of Africa or Sout 英语翻译upon receipt of your authenticated swift or tested telex 英语翻译FINAL PAYMENT BY TELEGRAPHIC TRANSFER UPON RECEIPT OF CO 英语翻译Money Order (Bank transfer by receipt of invoiceDear Mrs 英语翻译CONFIDENTIALITY:If this email has been sent to you by mi 英语翻译The Company acknowledges receipt of notice of Section 85 英语翻译Dear friend,I am in receipt of your email.Thank you for I wish to acknowledge receipt of your email and confirm the