搜搜考试网秦皇焚旧典,汉祖溺儒冠.万民在涂炭,四老方宴安.白云且高卧,紫芝非素餐.求全诗解释.
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/08/08 14:18:56
秦皇焚旧典,汉祖溺儒冠.万民在涂炭,四老方宴安.白云且高卧,紫芝非素餐.求全诗解释.
秦皇焚旧典,汉祖溺儒冠.
万民在涂炭,四老方宴安.
白云且高卧,紫芝非素餐.
南山正优游,东朝忽艰难.
高步揖万乘,拂衣归重峦.
飞源自冥冥,束帛徒戋戋.
古庙对山开,清风向人寒.
更无隐遁士,空有宾客官.
况我谪宦来,尘迹污祠坛.
朝衣惭蕙带,佩玉愧纫兰.
或依阶下树,陶暑解马鞍.
或借庙前水,乘秋把鱼竿.
吾道多龃龉,吾生利盘桓.
登山殊未倦,饮水聊尽驩.
精灵莫相笑,此意乐且盘.
秦皇焚旧典,汉祖溺儒冠.
万民在涂炭,四老方宴安.
白云且高卧,紫芝非素餐.
南山正优游,东朝忽艰难.
高步揖万乘,拂衣归重峦.
飞源自冥冥,束帛徒戋戋.
古庙对山开,清风向人寒.
更无隐遁士,空有宾客官.
况我谪宦来,尘迹污祠坛.
朝衣惭蕙带,佩玉愧纫兰.
或依阶下树,陶暑解马鞍.
或借庙前水,乘秋把鱼竿.
吾道多龃龉,吾生利盘桓.
登山殊未倦,饮水聊尽驩.
精灵莫相笑,此意乐且盘.
我来翻译.
翻译为现代汉语为：秦始皇汉武帝焚烧历史书籍,坑杀文人.
百姓生活在水生火热中,而达官贵人则生活的很安逸.
隐士不如在高山碧水间隐居.
在南山上悠闲信步,在泰山上漫步.
然而现在的世风日下,让人冰冷不堪,
没有隐士再可以忍受没有功名利禄的生活,都成为别人的客卿,
我就是不愿意做官,害怕铜臭侮辱我家祖上的灵位,
官服及配饰不足以让我的尊严在历史中存在,
还不如悠然自得的在民间,
依傍在台阶在的树旁,在天热的时候坐在马鞍上,
抑或在深秋的日子在庙前将鱼儿钓取,
我说得话很多不足取,
我生活的年代被名利所围绕,
生活总是多磨难,
大家不要讥笑我,暂且作为茶余饭后的聊资罢了.
翻译为现代汉语为：秦始皇汉武帝焚烧历史书籍,坑杀文人.
百姓生活在水生火热中,而达官贵人则生活的很安逸.
隐士不如在高山碧水间隐居.
在南山上悠闲信步,在泰山上漫步.
然而现在的世风日下,让人冰冷不堪,
没有隐士再可以忍受没有功名利禄的生活,都成为别人的客卿,
我就是不愿意做官,害怕铜臭侮辱我家祖上的灵位,
官服及配饰不足以让我的尊严在历史中存在,
还不如悠然自得的在民间,
依傍在台阶在的树旁,在天热的时候坐在马鞍上,
抑或在深秋的日子在庙前将鱼儿钓取,
我说得话很多不足取,
我生活的年代被名利所围绕,
生活总是多磨难,
大家不要讥笑我,暂且作为茶余饭后的聊资罢了.