搜搜考试网请问这些英语是什么意思啊,急
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/08/01 05:33:25
请问这些英语是什么意思啊,急
thank you very much for your quotation based on US dollar .however,there is a problem on brackels lara,steel 25mm square,with 3 drill holes .customer told us htat our price is too high.femlnd us following points.
1.the material is square pipe(tube),not solid steel.
2.3 drill holes-dia.6 is on outer and dia.15mm is on inner side(two holes on long side)-dia.13mm only 1 hole on short side goes through
3.the weight is approxi.1.4kg
please reler to our attached pictures and drawing.we await your new better price.if any problem,please feel tfee to contact us.thank you.
sally cheng (ext.115)
four winds corp
thank you very much for your quotation based on US dollar .however,there is a problem on brackels lara,steel 25mm square,with 3 drill holes .customer told us htat our price is too high.femlnd us following points.
1.the material is square pipe(tube),not solid steel.
2.3 drill holes-dia.6 is on outer and dia.15mm is on inner side(two holes on long side)-dia.13mm only 1 hole on short side goes through
3.the weight is approxi.1.4kg
please reler to our attached pictures and drawing.we await your new better price.if any problem,please feel tfee to contact us.thank you.
sally cheng (ext.115)
four winds corp
非常感谢您的美圆报价.但是,带三个钻空的25毫米方钢这个东西brackels lara（肯定打错了）有问题.客户说我们的价格太高了.femlnd（肯定打错了）指出以下几点：
1.需要的是方管,不是实心的方钢
2.三个钻空应该是这样安排的：6毫米的在外面,15毫米的在里面,这两个都在长边上,13毫米的空在短边上
3.重量大约在1.4千克
请reler（打错了-refer）参考我们附件上的图片.我们等着您更合理的报价.如果有问题请tfee(free)随时联系我们.
人名
公司名
1.需要的是方管,不是实心的方钢
2.三个钻空应该是这样安排的：6毫米的在外面,15毫米的在里面,这两个都在长边上,13毫米的空在短边上
3.重量大约在1.4千克
请reler（打错了-refer）参考我们附件上的图片.我们等着您更合理的报价.如果有问题请tfee(free)随时联系我们.
人名
公司名