作业帮 > 英语 > 作业

J.K.Rowling哈佛演讲:As is a tale ,so is life .这个倒装是怎么搞出来的,

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/05 09:04:39
J.K.Rowling哈佛演讲:As is a tale ,so is life .这个倒装是怎么搞出来的,
I hope that even if you remember not a singleword of mine,其中not的否定,不应该是no a single world?想请教not和no否定怎么用的?
the people to whom I've been able to turn in times of real trouble,句子的结构以及重要词组含义?
J.K.Rowling哈佛演讲:As is a tale ,so is life .这个倒装是怎么搞出来的,
问题3:the people to whom I've been able to turn in times of real trouble这并不是一个完整的句子,只是一个名词the people,后面加了whom引导的定语从句,介词归位后应该是这样的whome i've been able to turn to in times of real trouble.意思是那些我可以在真正艰苦时刻求助的人.
问题2:当no用作形容词时,可直接放在名词之前,如果名词的前面有a、any、much、many、enough等词,就要改用not,不用no:因此,I have no money.或I have not any money. 所以这句话是正确的.
问题1:两个分句均是倒装语序.
如果合成一句话的话,应该是Life is as a tale.
So is life.是英语中很常见的一种倒装.如John is good at playing piano.So is his brother.
再问: 谢谢!
还有一点不明白:
倒装句As is a tale ,怎么翻译,as是什么词性?有点看不懂这个句子
再答: 这句话不是Rowling本人的话,她只是引用古希腊哲学家塞内卡的名言。
As is a tale, so is life: not how long it is, but how good it is, is what
matter.(生活就像故事一样:不在乎长短,而在于质量,这才是最重要的。)
个人理解as在该句中是关系代词,但是这种用法在现在的英语中很少见。这两句应该理解成一句,就是Life is as as a tale.