意大利语老师叫我们翻译“现在是3点54分”,有同学翻成了"Sono le tre e cinquantaquattro
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/17 21:48:04
意大利语老师叫我们翻译“现在是3点54分”,有同学翻成了"Sono le tre e cinquantaquattro di pomeriggio."老师算他对了,但我认为是"Sono le tre e cinquantaquattro di notte"啊,如果我是错的,那请问意大利把午夜的3:54写为什么呢?
![意大利语老师叫我们翻译“现在是3点54分”,有同学翻成了](/uploads/image/z/18824573-29-3.jpg?t=%E6%84%8F%E5%A4%A7%E5%88%A9%E8%AF%AD%E8%80%81%E5%B8%88%E5%8F%AB%E6%88%91%E4%BB%AC%E7%BF%BB%E8%AF%91%E2%80%9C%E7%8E%B0%E5%9C%A8%E6%98%AF3%E7%82%B954%E5%88%86%E2%80%9D%2C%E6%9C%89%E5%90%8C%E5%AD%A6%E7%BF%BB%E6%88%90%E4%BA%86%22Sono+le+tre+e+cinquantaquattro)
你们两个都对,因为老师没有说是中午还是晚上,口语直接说 "Sono le tre e cinquantaquattro 或者 Sono le quattro meno sei" 不用计较中午晚上,只有在纸上,比如小说它们会说:Erano le quattro meno sei di notte, ero ancora in giro per strada...午夜3点54的时候,我还在街上转悠...
再问: 明白咯!非常感谢!!!
再问: 明白咯!非常感谢!!!
non sono tue le parde.capisco quando mi scrivi tu .意大利语翻译中文
意大利语翻译Sono stato in
le cellule quanti parti ci sono意大利语是什么意思
来个会意大利语的.不要翻译器 这是我朋友写的篇日志 翻译下non c`e male due mesi Io sono m
Sono sempredietro di teper proteggere la vostra 意大利语,怎么翻译?
翻译下这段意大利语 Non si arrabbiano perché sono stato
意大利语翻译(求助 谁能把我写的翻译成意大利语啊)昨天老师教我们怎么写信,我觉得很有意思,就去edicola买了信封和邮
意大利语中Io sono和Io ci sono意思有什么不一样?
我们老师叫我们要写数学的考后总结 我只考了36分 不过有很多是粗心的 急.
le parole di mio 意大利语翻译
有首外国人唱的歌 歌词是oh le le oh oh le le le .谁告诉我歌名叫什么
我们班有一位同学没来读书老师叫我们写一篇作文叫《给.某某的一封信》目的是希望他来上学.