翻译一下这段文言文先主之弘毅宽厚,知人待士,盖有高祖之风,英雄之器焉.及其举国讬孤于诸葛亮,而心神无贰,诚君臣之至公,古
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/28 16:07:26
翻译一下这段文言文
先主之弘毅宽厚,知人待士,盖有高祖之风,英雄之器焉.及其举国讬孤于诸葛亮,而心神无贰,诚君臣之至公,古今之盛轨也.机权干略,不逮魏武,是以基宇亦狭.然折而不挠,终不为下者,抑揆彼之量必不容己,非唯竞利,且以避害云尔.
先主之弘毅宽厚,知人待士,盖有高祖之风,英雄之器焉.及其举国讬孤于诸葛亮,而心神无贰,诚君臣之至公,古今之盛轨也.机权干略,不逮魏武,是以基宇亦狭.然折而不挠,终不为下者,抑揆彼之量必不容己,非唯竞利,且以避害云尔.
![翻译一下这段文言文先主之弘毅宽厚,知人待士,盖有高祖之风,英雄之器焉.及其举国讬孤于诸葛亮,而心神无贰,诚君臣之至公,古](/uploads/image/z/18833257-1-7.jpg?t=%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%80%E4%B8%8B%E8%BF%99%E6%AE%B5%E6%96%87%E8%A8%80%E6%96%87%E5%85%88%E4%B8%BB%E4%B9%8B%E5%BC%98%E6%AF%85%E5%AE%BD%E5%8E%9A%2C%E7%9F%A5%E4%BA%BA%E5%BE%85%E5%A3%AB%2C%E7%9B%96%E6%9C%89%E9%AB%98%E7%A5%96%E4%B9%8B%E9%A3%8E%2C%E8%8B%B1%E9%9B%84%E4%B9%8B%E5%99%A8%E7%84%89.%E5%8F%8A%E5%85%B6%E4%B8%BE%E5%9B%BD%E8%AE%AC%E5%AD%A4%E4%BA%8E%E8%AF%B8%E8%91%9B%E4%BA%AE%2C%E8%80%8C%E5%BF%83%E7%A5%9E%E6%97%A0%E8%B4%B0%2C%E8%AF%9A%E5%90%9B%E8%87%A3%E4%B9%8B%E8%87%B3%E5%85%AC%2C%E5%8F%A4)
(留黄书这哥们)志向远大、待人宽厚,明识人才待人友善.真是有(癞和尚)高祖刘邦的风范,大英雄的气量啊.当他把全国社稷的重任都托付于诸葛(村夫)的时候,却别无二心,的确是君臣之中最大公无私的,是古往今来的美好典范啊.机智权谋虽然赶不上曹操,因为本身这方面底子不好,但是他遭遇挫折但不退缩,最终没有屈从在别人之下的原因,是因为(这哥们)察觉到对方的度量一定容不下自己的时候,他并不急着和对方因为利益而发生冲突,反而选择避开了祸患.
综上所述:古人教诲我们,留黄书这个人之所以了不起,就是能忍,外加脸皮厚,会让别人替自己干活.摊上事不急,示弱但不示强.
综上所述:古人教诲我们,留黄书这个人之所以了不起,就是能忍,外加脸皮厚,会让别人替自己干活.摊上事不急,示弱但不示强.
英语翻译三国志评曰:“先主之弘毅宽厚,知人待士,盖有高祖之风,英雄之器焉.及其举国讬孤于诸葛亮,而心神无贰,诚君臣之至公
翻译 古之贤君饱而知人之饥,温而知人之寒,逸而知人之劳.公曰:“善!寡人闻命矣.”
文言文之《知人》的翻译
刘备的人物性格刘备 弘毅宽厚,知人待士,威而有恩,勇而有义,宽宏而有大略. 胆小片事,新机很重 他最爱问人家"为之奈何"
文言文《饱而知人之饥》的翻译
曹公壮羽为人,而察其心神无久留之意.翻译
饱而知人之肌,温而知人之寒,逸而知人之劳.怎么翻译,
"至之市而忘操之 "谁能翻译一下这句文言文,
三国志诸葛亮传 诸葛亮之相国也 这段翻译
婴闻古之贤君,饱而知人之饥,温而知人之寒,逸而知人之劳的翻译
有之知人里长之,无之知人长里之 啥意思?
晏闻古之贤君,饱而知人之饥,温而知人之寒,逸而知人之劳.今君不知也.这句话的言下之意是什么?