一首莎翁的诗,“记得你的温柔有多富有/我不愿改变这境遇当王侯”

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/05 18:53:29

一首莎翁的诗,“记得你的温柔有多富有/我不愿改变这境遇当王侯”
好像是一首十四行,在书上看到这么两句.想要知道整首诗,如果配上理解、英文版当然很好.

当我受尽命运和人们的白眼,
暗暗地哀悼自己的身世飘零,
徒用呼吁去干扰聋瞶的昊天,
顾盼着身影,诅咒自己的生辰,
愿我和另一个一样富于希望,
面貌相似,又和他一样广交游,
希求这人的渊博,那人的内行,
最赏心的乐事觉得最不对头；
可是,当我正要这样看轻自己,
忽然想起了你,于是我的精神,
便象云雀破晓从阴霾的大地
振翮上升,高唱着圣歌在天门：
一想起你的爱使我那么富有,
和帝王换位我也不屑于屈就.
原诗：
When,in disgrace with fortune and man's eyes
I all alone beweep my outcast state
And trouble deaf heaven with my bootless cries
And look upon my self and curse my fate
Wishing me like to one more rich in hope
Featured like him,like him with friends possess'd
Desiring this man's art and that man's scope
With what I most enjoy contented least
Yet in these thought myself almost despising
Haply I think on thee,and then my state
Like to the lark at break of day arising
From sullen earth sings hymns at heaven's gate
For thy sweet love remember'd such wealth brings
That then I scorn to change my state with kings

我不愿放开你的手..这英文怎么说? 英语翻译“我喜欢你的温柔” 你的温柔让我不知所措是什么意思英语翻译当山峰没有棱角的时候当河水不再流当时间停住日夜不分当天地万物化为虚有我还是不能和你分手不能和你分手你的温柔是我今我记得有首歌曲里面的歌词是：每当夜深人静的时候想起你的脸我对你的爱永不改变请问歌名是什么当人们面临困境时,仍不愿改变自己高洁的志向时的诗句当人们面临困境,仍不愿改变自己高洁的志向时,常用哪句诗鼓励自己? 英语翻译我不愿让你一个人一个人在人海浮沉　　我不愿你独自走过风雨的时分　　我不愿让你一个人承受这世界的残忍　　我不记得有一首歌,歌词里有,起来不愿做奴隶的人们请问他是什么歌英语翻译我记得我们去年的夏天.有你我笑的很甜我记得我们的回忆,多得我需要在你耳边说上十遍二十遍我记得你说过喜欢我,我忘不儿子想和我发生关系怎么办?有同样境遇的母亲吗? 英语翻译我会记得你,记得我弹琴给你听的,记得你曾经陪我,我会尝试去笑,是发自内心的笑,也希望当下雨的时候你会记得我,因为