英语翻译Everyone who cooks - or even merely seasons their food a

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/08/11 23:31:12

英语翻译
Everyone who cooks - or even merely seasons their food at the table before eating
不好意思，我一着急，只贴了段落上来，没考虑上下文，现在补上。
Everyone who cooks - or even merely seasons their food at the table before eating - can benefit from mastering the basic principles of making food taste great.

seasons their food 的意思是“对食物添加调味品”
句子不完整,暂且翻为：
每一个做菜的人 -- 或甚至仅仅在进餐时对食物添加调味品的.
如有上下文可提供更恰当翻译.
再问：我觉得上下有点连不上
再答： mastering = 精通，养好技能 can benefit from mastering the basic principles of making food taste great. 受益于学好技巧使食品津津有味。整个句子的大概意思是每一个做菜的人 -- 或甚至仅仅在进餐时对食物添加调味品的人 -- 都可以受益于学好技巧使食品津津有味。

英语翻译1.New machines or techniques are not merely a product,bu 1.A c______ cooks food for people. "A cook cooks food for people"是什么意思? Who cooks food in your family?什么意思英语翻译翻译：Treat everyone with politeness,even those who are rud 英语翻译Devil is in everyone's mind,even in those who are covere their people who fed their money to a machine or to their do Does everyone,even people who choose to live alone,need a ne I have a big family and everyone has their favourite food.My 英语翻译Food is important.Everyone needs to (eat )well if he or 英语翻译Who said life was going to be fair,or that it was even m 英语翻译Even those who had little or no training in science migh