该隐,耶和华的英文全称
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:历史作业 时间:2024/07/30 02:47:34
该隐,耶和华的英文全称
只要一个单词的那种
只要一个单词的那种
![该隐,耶和华的英文全称](/uploads/image/z/19123099-43-9.jpg?t=%E8%AF%A5%E9%9A%90%2C%E8%80%B6%E5%92%8C%E5%8D%8E%E7%9A%84%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%85%A8%E7%A7%B0)
YHWH,Jehovah,Yawei
这三个拼写都是上帝的圣名,YHWH是数千年来圣经中的上帝之名的拼写,原为希伯来文,各国基督宗教的圣经皆以此拼写;由于YHWH没有韵母,故世人只能以声母猜测其发音,在中世纪及以前的时代,人们不敢妄呼此圣名,从旧约时代以来凡遇到"YHWH"皆读作"上主",宗教改革以来,新教教会开始讨论上主名号的真实发音,耶和华是比较公认的发音,被英国国教所认可,而近代根据语言学及考古学研究,认为Jehovah不符合古代中东语言的发音习惯,yawei(雅威)才是上帝之名的真实发音.在正式的书面体中多写作YHWH,以示恭敬.
Cain该隐
这三个拼写都是上帝的圣名,YHWH是数千年来圣经中的上帝之名的拼写,原为希伯来文,各国基督宗教的圣经皆以此拼写;由于YHWH没有韵母,故世人只能以声母猜测其发音,在中世纪及以前的时代,人们不敢妄呼此圣名,从旧约时代以来凡遇到"YHWH"皆读作"上主",宗教改革以来,新教教会开始讨论上主名号的真实发音,耶和华是比较公认的发音,被英国国教所认可,而近代根据语言学及考古学研究,认为Jehovah不符合古代中东语言的发音习惯,yawei(雅威)才是上帝之名的真实发音.在正式的书面体中多写作YHWH,以示恭敬.
Cain该隐