户庭无尘染,

户庭无尘染,

教科书上是这么写滴,“户庭无尘杂,虚室有余闲”,门外没有世上那些乱糟槽的事,住在陈设简陋的屋子里觉得清闲.
楼主所写“无尘染”窃以为也说得通,“庭院中干净整洁,不落尘土；住在屋子里悠然清闲”.表现出一种洁净悠闲的气氛,很有陶渊明的气质.